Nomi arabi maschili e femminili

dunque...
Wahab da solo non e' corretto! poiche' e' uno dei 99 nomi di Iddio,ed e' sempre accompagnato da 'ABD che significa ''servo''
per cui Abd al Wahab significa servo di Colui che non smette di donare
invece esiste Wahib che significa generoso donatore

allora...nessuno sa il significato del nome nadjem?...grazie...

dunque...scritto cosi' no!
andando ad intuito se lo leggo Najm( e pronunciandolo ci puo' stare che sembri najem o nadjem) significa stella, astro, ed e' un nome maschile
si scrive نجم

grazie...finalmente curiosita' soddisfatta

prego ..e scusa per i tempi egizi della risposta!

ma grazie a te

Ciao =) Spero che qualcuno mi possa rispondere. Io vorrei un nome che significhi ira di dio....

Rayhan č bellissimo!

e' vero Rayhan scritto cosi' ريحان e' bellissimo ,ma e' femminile e significa ''pianta aromatica, mirto selvatico''

invece Rayyan scritto cosi' ريّان senza la H in italiano e' maschile e significa '' bello, nel fiore degli anni.'' ed e' anche il nome di una delle porte del Paradiso.

per Giuly1994 ...
uno studioso antico al-'Alawi scrisse che ''...Ogni nome ha un influenza che si fissa nell'anima di colui che lo pronuncia... se per esempio un uomo ripete parecchie volte la parola ''morte'' nella sua anima si formera'un'impronta dovuta alla ripetizione di questo nome, differente da quella che si creerebbe se egli pronunciasse parole come'' salute'' , ''gloria'' , ''potere'' (..) ''
e'per questo motivo che non credo esista il nome '' ira di Dio'' , non l'ho mai sentito ,ne' trovato su libri che trattano i nomi arabi..
ma cerchero', se vuoi, qualcosa che si avvicini a cio' che cerchi ,in senso positivo!

Che bella spiegazione che ci hai dato mu'minah, grazie! E' sempre bello imparare qualcosa di nuovo che proviene dalla cultura e dalla tradizione araba.

Ok d'ora in avanti in questo forum sarō Rayyan

Ciao a tutti, complimenti innanzitutto per il forum, veramente interessante e fatto bene, vi chiedo un aiuto, devo farmi tatuare per San Valentino il nome della mia ragazza, lei č egiziana, il suo nome č LULE, mi interesserebbe sapere come si scrive in egiziano e in arabo. Vi ringrazio per l'aiuto che intendete darmi!!

in realta' LULA con una A un po' aperta che assomiglia alla nostra E (in arabo NON esiste la E) e' il diminutivo di LAILA o al massimo un soprannome ,come nome proprio di donna non esiste Lula in se'
comunque
LULA si scrive cosi' لولا
mentre LAILA O LAYLA si scrive cosi' ليلي
spero di essere stata utile

(ps:ti avevo scritto la stessa cosa tramite mp...controlla!)

Quindi non esiste il nome LULE tradotto in egiziano....E' probabile che esiste LULY ? Come si scrive in tal caso? Visto che lei si fa chiamare cosi dalle amiche. Grazie

e' lo stesso concetto! e' un diminutivo, al massimo un vezzeggiativo...mio marito ha una zia che tutti chiamano LULY che in realta' si chiama in tutt'altro modo
comunque LULY si scrive cosi' لولي