Cleopatra79 |
|
|
Zekra:
Fel w msh 7erzanei tebki
7'abreyetna saret zekra
la 3a embare7 fina ne7ki
wla fina ne7ki 3an bokra
sade2ni msh momken 7ebak
ma 3am be2dar faker fik
ma badi 3azeblak albak
dam3o w a7zan beyekfih
fel w msh 7erzanei tebki
7'abreyetna saret zekra
la 3a embare7 fina ne7ki
wla fina ne7ki 3an bokra
sade2ni msh momken 7ebak
ma 3am be2dar faker fik
ma badi 3azeblak albak
dam3o w a7zan beyekfih
we7yatak 3andi 7abibi, 3alemni a3sha2 b jnoun
we7yatak 3andi 7abibi, 3alemni a3sha2 b jnoun
ha el denye esmei w nassib ma bne2dar m3a b3d nkoun
we7yatak 3andi 7abibi, 3alemni a3sha2 b jnoun
we7yatak 3andi 7abibi, 3alemni a3sha2 b jnoun
ha el denye esmei w nassib ma bne2dar m3a b3d nkoun
inshala ra7 btla2i el 7ob eli btetmana yeb2a 7adak
inshala ra7 btla2i el 7ob eli btetmana yeb2a 7adak
btensa shou et3azab ha el alb, w yekfi tetzakar shou badak
inshala ra7 btla2i el 7ob eli btetmana yeb2a 7adak
inshala ra7 btla2i el 7ob eli btetmana yeb2a 7adak
btensa shou et3azab ha el alb, w yekfi tetzakar shou badak
Fel w msh 7erzanei tebki
7'abreyetna saret zekra
la 3a embare7 fina ne7ki
wla fina ne7ki 3an bokra
fel w msh 7erzanei tebki
7'abreyetna saret zekra
la 3a embare7 fina ne7ki
wla fina ne7ki 3an bokra
sade2ni msh momken 7ebak
ma 3am be2dar faker fik
ma badi 3azeblak albak
dam3o w a7zan beyekfih...
| MEMORY
Go, it doesn’t deserve to cry
Our story became a memory
No, we can’t talk about yesterday
And we can’t talk about tomorrow
Believe me, it’s not possible to love you
I cannot think about you
I don’t want your heart to suffer
Enough tears and sorrows for you
I swear I have a lover
Teach me how to love in a crazy way
This world is a fate and destiny
We cannot be together
I hope you’ll find the love
Which will want to stay beside you
And forget how this heart suffered
Enough that you remember whatever you want.
Go, it doesn’t deserve to cry
Our story became a memory
No, we can’t talk about yesterday
And we can’t talk about tomorrow
Believe me, it’s not possible to love you
I cannot think about you
I don’t want your heart to suffer
Enough tears and sorrows for you
|
Er7am albi :
Er7am albi el moshta2
7'alini a3ish wayak
we7yat albi eli hawak
msh adra ana 3la el ashwa2
er7am albi el moshta2
7'alini a3ish wayak
we7yat albi eli hawak
msh adra ana 3la el ashwa2
el 3omr fih kam leila ?!!
zay el leila di gamila
el 3omr fih kam leila ?!!
zay el leila di gamila
ya 7abibi w enta m3aya
el leila teb2a b mit leila
Er7am albi el moshta2
7'alini a3ish wayak
we7yat albi eli hawak
msh adra ana 3la el ashwa2
Ana kol el nas 7assouni
magnouna b hwak ya 3eyouni
kol ma te2arab meni
el alb yedoub w ye3'ani
bs enta temil w tesalem
el sho2 feya beyetkalem
w ba3'ib 3an kol el donia
wla 3'eir 7obak yesha3'elni
ana kol el nas 7assouni
magnouna b hwak ya 3eyouni
kol ma te2arab meni
el alb yedoub w ye3'ani
bs enta temil w tesalem
el sho2 feya beyetkalem
w ba3'ib 3an kol el donia
wla 3'eir 7obak yesha3'elni
Er7am albi el moshta2
7'alini a3ish wayak
we7yat albi eli hawak
msh adra ana 3la el ashwa2
Ana kol el nas 7assouni
magnouna b hwak ya 3eyouni
kol ma te2arab meni
el alb yedoub w ye3'ani
bs enta temil w tesalem
el sho2 feya beyetkalem
w ba3'ib 3an kol el donia
wla 3'eir 7obak yesha3'elni
ana kol el nas 7assouni
magnouna b hwak ya 3eyouni
kol ma te2arab meni
el alb yedoub w ye3'ani
bs enta temil w tesalem
el sho2 feya beyetkalem
w ba3'ib 3an kol el donia
wla 3'eir 7obak yesha3'elni
Er7am albi el moshta2
7'alini a3ish wayak
we7yat albi eli hawak
msh adra ana 3la el ashwa2
er7am albi el moshta2
7'alini a3ish wayak
we7yat albi eli hawak
msh adra ana 3la el ashwa2...
| FEEL PITY FOR MY HEART
Feel pity for my longing heart
Let me live with you
I swear by my heart, which loved you
I can’t handle the longing
How many nights are there in life
Like this beautiful night
My love, while you are with me
The nights becomes equal to one hundred nights
Feel pity for my longing heart
Let me live with you
I swear by my heart, which loved you
I can’t handle the longing
All people consider me crazy in your love, my eyes
Each time you come closer to me
The heart melts and sings
When you pass near by me and say hi
The passion from me talks
And I forget the whole world
Nothing else than your love is making me busy
Feel pity…
Feel pity for my longing heart
Let me live with you
I swear by my heart, which loved you
I can’t handle the longing. |
Gowaya lik :
Gowaya lik e7sas beyekbar kol yom
el 3ein tenam w el alb 3omro ma galo nom
mn kotr sho2i w lahfeti shayel homoum
gowaya lik e7sas beyekbar kol yom
el 3ein tenam w el alb 3omro ma galo nom
mn kotr sho2i w lahfeti shayel homoum
erta7telak, e7sas 3'arib ba7eso lma baboselak
w ba7enelak lw 7ata ganbi f 7odn albi ba7enelak
salemtelak a3'la ma 3andi, 7ata albi fata7telak
Gowaya lik e7sas beyekbar kol yom
el 3ein tenam w el alb 3omro ma galo nom
mn kotr sho2i w lahfeti shayel homoum
3omri ana me7taga menak kol nazra 7enayena
ro7i ana el sanya f b3adak b kam million sana
albi ana lma beteb3ed 3ani beykoun msh hena
Gowaya lik e7sas beyekbar kol yom
el 3ein tenam w el alb 3omro ma galo nom
mn kotr sho2i w lahfeti shayel homoum...
| MY INSIDE BELONGS TO YOU
My inside belongs to you,
A feeling is growing every day
The eye slept and the heart never feels sleepy
From so much of my longing and desire
It carried on sorrows
I feel satisfied with you
I have a strange feeling when I look at you
I’m longing for you
Even when you are beside me in the hug of my heart
I feel the longing for you
I resigned to you
The most precious that I have
I even opened my heart to you
My inside belongs to you,
A feeling is growing every day
The eye slept and the heart never feels sleepy
From so much of my longing and desire
It carried on sorrows
Oh my life, I need a tender glance from you
Oh my soul, the second when you are absent
Is as million years
Oh, my heart, when you are away from me, it is not here.
My inside belongs to you,
A feeling is growing every day
The eye slept and the heart never feels sleepy
From so much of my longing and desire
It carried on sorrows
Ahhhhhhhh
| |
| | |
