Mal d'Egitto

Elissa

« Older   Newer »
  Share  
Cleopatra79
view post Posted on 4/1/2006, 17:57 by: Cleopatra79




7obak waja3 (ENTA LAMEEN)

7obak waja3, b3do ma3i
7obak 7elem herban
mn alb, alb ensara2
w bkit 3a 3'eyabo
matra7 ma keina ne7tere2, sar el jamer berdan
w el 3eter 3ando wafa aktar mn es7abo
wa7di bdounak ma ederet, ma as3ab el 7erman
tarako el nadam 3andi, 3eyounak w 3'abo
majrou7 albi w sara7', 3am yendahak nedman
ma7roum ta3m el hana b 3'yab a7babo

Enta la min ?!! enta eli
albi elak, mano eli
enta malak albi hawak
ya eli b 7alak, 3omri 7eli

waynak 3la layli ta3al
b3do el amar sehran
ta elma7ak jay, ana 3eyouni sahar dabo
bshouf el deni, kel el deni
ma fiha aleb 3esh2an
ela ma jer7 mn el hawa
b esm el hawa sabo
enta 7abibi w b el aleb
3'ayrak ma fi ensan
maktoub 3omri elo
w el 3omer 3a 7sabo
saret 7ayati ana
esset aleb ta3ban
wa7do el 7anini
eli be2i mn kel as7abo

Enta la min ?!! enta eli
albi elak, mano eli
enta malak albi hawak
ya eli b 7alak, 3omri 7eli
enta la min ?!! enta eli
albi elak, mano eli
enta malak albi hawak
ya eli b 7alak, 3omri 7eli
Enta la min ?!! enta eli
3omri elak mano eli
enta la min ?!! enta eli
albi elak, mano eli
enta la min...
YOUR LOVE IS A PAIN (FOR WHO ARE YOU)

Your love is a pain; it is still with me
Your love is a runaway dream
From the inside of my heart was stolen
And I cried coz of its absence
We burned at the place we were before
The goals turned into cold
And the perfume has faithfulness
More than who use it

Just me I hug you, I can’t
How hard is the forbidden
Your eyes leave the regret for me and the disappear
My heart is hurt and yelling
Calling you with regret
Forbidden the taste of happiness
In the lovers absence

For who are you, tell me
My heart is yours not mine
My heart owned your love
With your sweetness my life becomes sweet

Where are you in the nights, come
The moon is still awake to glance you coming
My eyes are melted of being awake
See the world, all the world
There is no heart in love
Within being hurt of passion
The name of love hit them

You’re my lover and there is no one else in heart than you
My life belongs to him and he owned my life
My life became a story of a tired heart
Just the tenderness is the only thing left for all who give it

For who are you, tell me
My heart is yours not mine
My heart owned your love
With your sweetness my life becomes sweet
Ad ma bashta2lak :

Yom ma abelt 3eineik, albi et3ala2 fik
ro7i la2eit-ha m3ak, bete7lam bik
yom ma abelt 3eineik, albi et3ala2 fik
ro7i la2eit-ha m3ak, bete7lam bik

Ad ma bashta2lak w atmanak
e7sasi en ana 3aysha f hawak
w senin mn 3omri tefout wayak
wla 3omri nesitak yom
dayman e7sasi m3ak beyzid
toul ma ana ganbak ya 7abibi akid
3omrak ma te7es en enta wa7id
mn albi ba2oul 7abeit

3esht senin wayah, gowa el alb 3'aram
sho2i eleik ya 7abibi wla beynam
3esht senin wayah, gowa el alb 3'aram
sho2i eleik ya 7abibi wla beynam

Ad ma bashta2lak w atmanak
e7sasi en ana 3aysha f hawak
w senin mn 3omri tefout wayak
wla 3omri nesitak yom
dayman e7sasi m3ak beyzid
toul ma ana ganbak ya 7abibi akid
3omrak ma te7es en enta wa7id
mn albi ba2oul 7abeit

Ad ma bashta2lak w atmanak
e7sasi en ana 3aysha f hawak
w senin mn 3omri tefout wayak
wla 3omri nesitak yom...
 AS I MISS YOU

The day I met your eyes
My heart looked at you
And I found my soul with you
I dreamed about you

As I miss you and desire you
My feelings told me that I’m living in your passion
And years of my life pass with you
I don’t forget you even for a day

Always my feelings increase with you
Always when I’m near you, my dear, for sure
You’ll never feel that you are alone
From my heart I say that I’m in love

Living for years and days
There is a passion inside the heart
My longing for you my dear, never sleeps.

As I miss you and desire you
My feelings told me that I’m living in your passion
And years of my life pass with you
I don’t forget you even for a day

Always my feelings increase with you
Always when I’m near you, my dear, for sure
You’ll never feel that you are alone
From my heart I say that I’m in love

 
Top
66 replies since 4/1/2006, 03:27   8870 views
  Share