Mal d'Egitto

Nomi arabi maschili e femminili

« Older   Newer »
  Share  
Cleopatra79
view post Posted on 4/10/2005, 20:37




I nomi femminili arabi ed il loro significato


ABIR
Fragranza

ADILA
Giusta

AFAF
Castita'

AFRAH
Felicita'

AIDHA
Colei che parte ma ritorna

AISHA
Vita, prosperita'

ALIA
Alta (moralmente)

AMAL
Speranza

AMINA
Fedele

AMIRA
Principessa

ANBAR
Profumo d'ambra

ANISA
Amichevole, di buona compagnia

ASIYA
Colei che tende verso I deboli e li solleva

ASAH
Pianta dal verde brillante

ASMA'
Eccellente, preziosa

BAHIRA
Abbagliante, brillante

BASMA
Sorriso

DHUHA
Mattino

FAIZA
Vittoriosa, vincente

FADWA
Colei che si sacrifica

FARIDA
Perla rara

FARAH
Felicita'

FAWZIYA
Coronata dal successo

FIRDUS
Paradiso

GHADA
Bella

GHALIYA
Preziosa

HADIYA
Dono, guida verso il giusto

HAMIDA
Lodevole, encomiabile

HANAN
Tenerezza

HALIMA
Gentile, paziente

HYAM
Amore delirante

HUDA
Guida retta

HURIYYA
Angelo

IKRAM
Onore, ospitalita'

ILHAM
Intuizione

IMAN
Fede

INTISSAR
Trionfante

ISDIHAR
Fiorente, rigogliosa

JAMILA
Bella

JUMANA
Perla d'argento

KAMILA
Perfetta

KARIMA
Generosa

KAWTHAR
Fiume del Paradiso

LAMIA
Dalle labbra colorate

LATIFA
Gentile, educata

LINA
Tenera

MAHA
Gazzella

MAISA
Che cammina con fierezza

MANAAR
Luce che guida

MARAM
Aspirazione

MARYAM
Maria, antico nome arabo

MAIMUNA
Propizia, favorevole

MAYSUN
Di bell'aspetto

MUNA
Desiderio

MUNIRA
Colei che sparge la luce


NABILA
Nobile

NADA
Generosita', rugiada

NADIA
Colei che comincia

NADIRA
Rara, preziosa

NADWA
Conciliante

NAIMA
Che vive una vita dolce, piacevole

NAJAA
Successo

NAJAT
Sicurezza

NAJLA
Dialogo segreto

NAWAL
Dono

NAZAHA
Purezza, rettitudine

NUR
Luce

RANIA
Che osserva con attenzione

RASHA
Giovane gazzella

RASHIDA
Saggia, intelligente

RIM o RIMA
Gazzella

SAFIYA
Tranquilla, serena, pura

SAHAR
Alba, aurora

SALIMA
Salva

SALWA
Sollievo, conforto

SELMA
Pacifica

SAMAR
Colloquio notturno

SAMIRA
Compagna ospitale

SANAA
Splendore, fulgore

SHARIFA
Nobile, generosa


SIHAM
Freccia

SUHA
Nome di una stella

SUHEILA
Morbida, delicata

TAHIRA
Pura, casta

WAFA
Fedelta', lealta'

WAJIHA
Eminente, distinta

WARDA
Rosa

WIDAD
Amore, amicizia

YASMIN
Nome di un fiore

YUSRA
Accomodante

ZAHIRA
Raggiante, splendente

ZAHRA
Fiore

ZAKIYYEH
Pura

ZEINA
Bellissima

LEILA
Notte
 
Top
Cleopatra79
view post Posted on 4/10/2005, 20:41




I nomi maschili arabi e il loro significato


ABAN
Antico nome arabo

ABDEL 'ADIL
Servo del giusto

ABDEL AHAD
Servo dell'unico

ABEL AZIZ
Servo del caro

ABDEL FATTAH
Servo di colui che apre

ABDEL GHAFFAR
Servo del perdonatore

ABDEL GHANI
Servo del sussistente

ABDEL HADI
Servo della Guida

ABDEL HAFEZ
Servo del protettore

ABDEL HAKIM
Servo del giudice

ABDEL HALIM
Servo del paziente

ABDEL HAMID
Servo del lodato

ABDEL HAQQ
Servo del veritiero

ABDEL JABBAR
Servo di colui che obbliga

ABDEL JALIL
Servo del riverito

ABDEL KARIM
Servo del generoso

ABDEL LATIF
Servo del gentile

ABDEL MAJID
Servo dell'immenso

ABDEL NASSER
Servo del vittorioso

ABDEL QADER
Servo del capace

ABDEL RAHIM
Servo del misericordioso

ABDEL RAHMAN
Servo del clemente

ABDEL RAZZAQ
Servo del conservatore

ABDEL SALAM
Servo della pace

ABDEL WAHID
Servo del solo

ABDALLAH
Servo di Dio

'ADEL
Giusto

AKRAM
Il piu' generoso

'ALA
Nobilta', eccellenza

"ALA ED DIN
Eccellenza nella fede

AHMAD
Lodato, glorificato

AMID
Supporto

AMIR
Principe

AMJAD
Piu' glorioso

ANUAR
Luminoso

ASHRAF
Il piu' nobile

ATEF
Indulgente

AYMAN
Fedele

BASHIR
Apportatore di buone notizie

BASIM, BASSAM
Sorridente

BILAL
Dissetato

DAWUD
Amato

DHAKIR
Colui che ricorda spesso Dio

DHAKI
Intelligente

DIYA ED DIN
Splendore della fede

FADI
Redentore

FADIL
Onorevole

FAHD
Lince

FAHMI
Comprensivo

FEISAL
Deciso

FA'EZ
Vincitore

FARES
Cavaliere

FATHI
Trionfante

FAWZI
Che ha a che fare col successo

FAYYAD
Munifico, sovrabbondante

FIRAS
Acutezza, perspicacia

FU'AD
Cuore

GHASSAN
Impeto, ardore giovanile

HADI
Guida verso il giusto

HAMDAN
Variante di Ahmad

HAMID
Variante di Ahmad

HAMZA
Leone

HANI
Felice, allegro

HASHIM
Distruttore del male

HASSAN
Bello, piacevole

HELMI
Calmo, tranquillo

HISHAM
Generosita'

HUSSEIN
Di bell'aspetto e di buone maniere

HUSAM
Spada

HUSAM ED DIN
Spada della religione

IBRAHIM
Padre di una moltitudine

IMAD
Supporto, conforto

'ISA
Nome di profeta: Gesu'

ISSAM
Difesa, protezione

IS'HAQ
Profeta: Isacco

ISMAIL
Profeta: Ismaele

IYAD
Colomba

IZZ ED DIN, EZZEDIN
Forza della religione

JABER
Consolatore

JAFFAR
Piccolo torrente

JALAL ED DIN
Gloria della religione

JAMAL
Bellezza

JAMIL
Bello

JAWAD
Che da' a piene mani

JIBRAN
Antico nome arabo

JIBRIL
Gabriele

JIHAD
Sforzo sulla via di Dio

JUNAYD
Giovane lottatore

KAMIL
Completo, perfetto

KARIM
Generoso

KHADER
Verdeggiante

KHALED, KHALID
Eterno

KHALIL
Bello, buon amico

LABIB
Sensibile, intelligente

LATIF
Gentile

LUTFI
Benevolo, affabile

MAHDI
Guidato sulla retta via

MAHER
Capace, bravo

MAHMUD
Variante di Mohammed

MAJID
Glorioso

MANDHUR
Votato a Dio

MANSUR
Vittorioso

MU"ADDH
Protetto

MU"AYYAD
Aiutato (da Dio)

MUHAMMAD
Lodato, glorificato

MU'EZZ
Consolatore

MUNIR
Brillante, luminoso

MURAD
Desiderato

MUSA
Profeta: Mose'

NABIH
Acuto

NABIL
Nobile

SULEIMAN
Profeta: Salomone

NADIM
Amichevole

NADIR
Raro, prezioso

NAHID
Generosita'

NA'IM
Buono, benefico

NAJIB
Di nobile stirpe

NASHAT
Vivace, giovane

NASIM
Nobile, elevato

NASER ED DIN
Protettore della fede

NASSER
Vittorioso

NAWAF
Alto, sublime

NAYF
Eccellente

NIDAL
Lotta

NUR ED DIN
Luce della religione

QASIM
Colui che distribuisce

QAIS
Fermo, risoluto

RABI
Primavera

RADI
Soddisfatto

RAJA
Speranza

RAMI
Tiratore scelto

RAMZI
Simbolo

RANI
Che osserva

RASHID
Retto, ben guidato

RAYHAN
Favorito da Dio

RAYYAN
Lussureggiante, fecondo

RUWAYD
Che avanza gentilmente

SABRI
Paziente, perseverante

SA'ID
Felice

SAFY
Puro, chiaro

SAHL
Con cui e' facile vivere

SALAH
Rettitudine

SALAH ED DIN
Rettitudine della fede

SALIM
Salvo

SAMI
Alto (moralmente)

SAMIH
Perdonatore

SAMIR
Compagno divertente

SHADI
Incantatore

SHAFI
Mediatore

SHAWQI
Affezionato

TAHIR
Puro, modesto

TALAL
Bello, ammirevole

TALIB
Colui che ricerca

TAREQ
Nome di una stella

TASLIM
Sottomesso

TAWFIQ
Successo, riconciliazione

TAISSIR
Facilitazione

UBAYD
Fedele

UDAY
Che corre velocemente

UMAR, OMAR
Nome del secondo Califfo

USAMA, OSAMA
Descrizione di un leone

WADI
Calmo, pacifico

WADID
Favorevole, devoto

WAHID
Ineguagliato

WA'EL
Colui che ritorna

WAJDI
Di forte emozione, passione e amore

WALID
Giovane, di nuova nascita

YASSER
Benessere, conforto

YUSSEF, YUSUF
Aumentare (in potere ed influenza)

ZEYD
Crescita, abbondanza

 
Top
Cleopatra79
view post Posted on 4/10/2005, 20:42




Ecco una lista dei nomi arabi femminili più usati:

Aalia
Aamaal
Aasmaa
Abeer
Ablaa
Adeela
Afaf
Afraa
Afrah
Ahd
Ahlam
Aida
Aisha
Alia
Almas
Amal
Amani
Amatullah
Ameena
Ameera
Anaan
Anbar
Aneesa
Anwaar
Areebah
Areej
Aroob
Arwa
Asah
Asalah
Aseelah
Asiya
Asma
Ayeh
Azeeza
Azhaar
Azza
Baasima
Badriya
Baheera
Bahiyaa
Balqis
Banan
Baraa'a
Baseema
Basheera
Basma
Batool
Bushra
Buthayna
Dhuha
Faatin
Faatina
Fadheela
Fadwa
Faiza
Falak
Fareeda
Fareeha
Fatima
Fawziya
Firdoos
Firyal
Ghaada
Ghaaliya
Ghaydaa
Ghusoon
Haadiya
Haala
Hadiya
Haifa
Haleema
Hameeda
Hana
Hanan
Haneefa
Haniya
Hasna
Hayaam
Hayat
Hessa
Hind
Hooriya
Huda
Huma
Husn
Ibtihaaj
Ikraam
Ilhaam
Iman
Imtithal
Inaam
Inas
Inaya
Intisaar
Izdihaar
Jala
Jameela
Janaan
Jumaana
Kaamla
Kameela
Kareema
Kawkab
Kawthar
Khadeeja
Khairiya
Khalida
Khawlah
Khulood
Kouther
Kulthoom
Lama
Lamees
Lamya
Lateefa
Leena
Lubaaba
Madeeha
Maha
Maimoona
Maisa
Majeeda
Majida
Makaarim
Malak
Manaal
Manaar
Maraam
Maryam
Mawiya
May
Maysaa
Maysoon
Mayyada
Mufeeda
Muhja
Muna
Muneera
Musheera
Nabeeha
Nabeela
Nada
Nadeeda
Nadia
Nadira
Nadwa
Naeema
Naeema
Nafeesa
Nahla
Naila
Najaah
Najat
Najeeba
Najiya
Najla
Najwa
Najya
Nashida
Nashita
Nasiha
Nasira
Nawal
Nawar
Nazaaha
Nazeeha
Nazeera
Nazeeya
Nesayem
Nibaal
Nida
Nimaat
Noor
Nouf
Nudhar
Nuha
Nusayba
Nuzha
Raaida
Raawiya
Rabab
Rabeea
Radhiyaa
Radhwa
Rafa
Raghd
Raja
Rana
Rand
Raniya
Rasha
Rasheeda
Rawdha
Raya
Reem
Reema
Rukan
Ruqaya
Ruwayda
Saabira
Saaliha
Saalima
Saamiya
Safa
Safiya
Sahar
Sahla
Sakeena
Saleema
Salma
Salwa
Samaah
Samar
Sameeha
Sameera
Sana
Sawda
Sawsan
Shaadiya
Shareefa
Shatha
Sihaam
Suha
Suhair
Suhayla
Suhayma
Sumaiyaa
Taahira
Tamadhur
Taroob
Thanaa
Tharaa
Thuraya
Wafa
Wafeeqa
Wafiya
Wajeeha
Warda
Widad
Wijdan
Wisaal
Yafiah
Yakootah
Yamha
Yasirah
Yasmeen
Yumn
Yusraa
Zaafira
Zahira
Zahraa
Zahrah
Zaina
Zainab
Zakiyaa

 
Top
Cleopatra79
view post Posted on 4/10/2005, 20:43




Ecco una lista dei nomi arabi maschili più usati:

Aadil
Aamir
Aarif
Aasim
Abaan
Abbas
Abdul Azeem
Abdul-Aalee
Abdul-Aleem
Abdul-Azeez
Abdul-Baari
Abdul-Baasit
Abdul-Fataah
Abdul-Ghafaar
Abdul-Ghafoor
Abdul-Haady
Abdul-Haafiz
Abdul-Hakam
Abdul-Hakeem
Abdul-Haleem
Abdul-Hameed
Abdul-Haq
Abdul-Haseeb
Abdul-Jabaar
Abdul-Jaleel
Abdul-Kareem
Abdul-Khaaliq
Abdullah
Abdul-Lateef
Abdul-Majeed
Abdul-Mateen
Abdul-Muhaimin
Abdul-Muiz
Abdul-Mujeeb
Abdul-Mutaal
Abdul-Nasser
Abdul-Qaadir
Abdul-Qahaar
Abdul-Qudoos
Abdul-Raafi'
Abdul-Raheem
Abdul-Rahmaan
Abdul-Raouf
Abdul-Rasheed
Abdul-Razaaq
Abdul-Saboor
Abdul-Salaam
Abdul-Samad
Abdul-Samee'
Abdul-Shakoor
Abdul-Tawaab
Abdul-Waahid
Abdul-Wadood
Abdul-Wahaab
Abed
Abedin
Abu Bakr
Abul Khayr
Adham
Adnan
Afeef
Ahmad
Akram
Al Abbas
Alaa
Alaa Udeen
Ali
Ameen
Ameer
Amjad
Ammar
Amr
Anas
Anees
Arsh
Ashraf
Asif
Ataa
Awad
Aws
Ayman
Ayoob
Azhar
Azzaam
Baahir
Baasim
Badr Udeen
Baha
Baha Udeen
Bahiy Udeen
Basaam
Basel
Bashaar
Bilal
Bishr
Burhaan
Dawoud
Dhul Fiqaar
Diyaa Udeen
Faakhir
Faaris
Faarooq
Fadi
Fadl
Fadl Ullah
Fahad
Faisal
Fakhry
Fareed
Faris
Fateen
Fawaz
Fidaa
Fuad
Ghaalib
Ghaazi
Ghasaan
Ghiyaath
Haady
Haamid
Haani
Haarith
Haaroon
Haashim
Haashim
Haatim
Hamza
Hassaan
Hassan
Haytham
Houd
Humam
Husaam
Husaam Udeen
Hussein
Huthayfa
Ibraheem
Idrees
Iesa
Ihsaan
Ikrimah
Imaad
Imaad Udeen
Imraan
Irfaan
Isaam
Is-haaq
Ismaael
Izz Udeen
Jaabir
Jaafar
Jalaal
Jamaal
Jamaal Udeen
Jameel
Jawad
Jihad
Kaamil
Kamal
Kareem
Khair Udeen
Khairy
Khaldoon
Khaleel
Khalid
Khuzaymah
Labeeb
Lu'ay
Luqmaan
Lutfi
Maahir
Ma'awiya
Maazin
Ma'd
Mahdy
Mahmoud
Majd
Majd Udeen
Majdy
Makeen
Mamdouh
Mamnoon
Ma'n
Mansour
Marwan
Marzouq
Masoud
Maysarah
Misbaah
Moosa
Muaath
Muayid
Mufeed
Muhammad
Muhannad
Muhsin
Muhtady
Mujaahid
Mukhtaar
Muneer
Muntasir
Munthir
Murtadhy
Musad
Muslim
Mustafa
Mutaa
Mutasim
Mutazz
Mutee
Muwafaq
Naadir
Naa'il
Naajy
Naasih
Naathim
Nabeeh
Nabeel
Nabhan
Nadeem
Naeem
Najeeb
Najm Udeen
Naseem
Nasser Udeen
Natheer
Nawfal
Nazeeh
Nooh
Noor Udeen
Noori
Nu'man
Omar
Omeir
Omran
Ossama
Qasim
Qatadah
Qays
Qudamah
Qutaybah
Raakin
Raamiz
Raatib
Rabah
Rabee'
Ra'ed
Rafee'
Ragheb
Rajab
Rashad
Rashid
Ridha
Ridhwan
Riyadh
Saabir
Saad
Saahir
Saajid
Saalih
Saariyah
Sabeeh
Saeed
Safiy
Safwan
Salah
Salah Udeen
Saleem
Salem
Salman
Sameer
Samir
Sayf Udeen
Sayid
Shaady
Shafeeq
Shareef
Shihab
Siraaj
Subhy
Suhail
Suhayb
Sulayman
Suoud
Taahir
Taamir
Talal
Talha
Tamam
Tareef
Tarfah
Tariq
Tawfeeq
Taymullah
Tayseer
Thaabit
Thaqib
Ubaadah
Ubaidah
Ubay
Umaarah
Umair
Umar
Uqbah
Usaamah
Utbah
Waahid
Waa'il
Wadee'
Wafeeq
Wajeeh
Waleed
Waliyudeen
Waliyullah
Waseem
Yaaseen
Yahyaa
Yaman
Yasaar
Yasir
Yazeed
Yoonus
Yoosuf
Zaafir
Zaahid
Zaahir
Zakariya
Zakiy
Zayd
Ziyad
Zuhayr

 
Top
Cleopatra79
view post Posted on 4/10/2005, 20:54




I nomi nei paesi arabi


I nostri cognomi possono avere diverse origini: possono essere legate ai mestieri (Pescatori, Calzolari, Muratori…), alle provenienze geografiche (Romano, Di Capua, D’Arpino…), etc

Altre volte sono composti da una preposizione come “De” o “Di” e da un nome proprio attaccatogli (come ad esempio Dantonio Dangelo), staccato (Di Marco, De Gennaro, Di Paola), od apostrofato (D’agostino, D’antonio). Cosicché ci chiamiamo Paola D’Agostino, Angela Di Paola, Mario De Gennaro e così via.


L’origine di questi ultimi cognomi è facilmente intuibile: c’è stato un momento nella storia del nostro paese o della nostra città in cui per distinguere un “Mario” dall’altro si specificava che l’uno era figlio “di Paola”, l’altro era figlio “di Gennaro”. Questi nomi dei genitori (patronimici) sono poi diventati i nostri cognomi, attribuiti a tutti i membri della famiglia (anche se non erano più “figli” di Paola o di Gennaro).

Il nome di un uomo/donna di lingua araba è quasi sempre composto in questa maniera, allargando, a volte, l’indicazione della discendenza di un’ulteriore generazione. Si dice, cioè, Mario (figlio) Di Gennaro (figlio) Di Lucia. E cioè, con nomi arabi, Bashar Hafez El Assad, oppure Mohamed Hassan Al Turabi (Al e El sono proprio come i nostri Di e De).


Se il nome è composto di solo due elementi, come Bashar Mohamed o Mohammar El Geddafi, il primo è il nome ed il secondo rappresenta il nome della famiglia, come il nostro cognome.

Se invece è composto di tre elementi, il primo ed il secondo nome sono semprequelli della persona e quello del padre, il terzo è generalmente il nome della famiglia (o il nome del nonno che è divenuto cognome della famiglia).

Se noi, condizionati dal nostro sistema, invertiamo i nomi che ci vengono dichiarati, rischiamo, soprattutto quando i nomi sono tre, di fare una grande confusione, perché (per tornare agli esempi di poco fa’) Hafez Bashar El Assad potrebbe essere il padre di Bashar, e Hassan Mohamed al Turabi quello di Mohamed Hassan Al Turabi.


Alla nostra confusione contribuisce il fatto che anche i “nomi di famiglia” sono costituiti da nomi propri, e quindi difficilmente identificabili.

Il primo consiglio, quindi, è quello di trascrivere i nomi arabi così come sono, lasciandoli nell’ordine che compare nei documenti ufficiali.

Un altro problema da tenere presente nel registrare i nomi arabi, è l’incertezza nella trascrizione dell’arabo in caratteri occidentali. In tale trascrizione frequentemente si verificano incongruenze di cui neppure gli interessati possono rendersi conto. E’ come se i suoni corrispondenti al nostro nome e cognome venissero trascritti da un arabo nella sua lingua: non esistendo una diretta corrispondenza tra i due alfabeti la trasposizione è necessariamente approssimativa ed incerta.


Lo stesso cittadino arabo potrebbe accettare la trascrizione del suo nome nei nostri caratteri Mohamed o Moamed o Maometh, poiché il suono è abbastanza simile. Dobbiamo quindi essere molto elastici e fantasiosi in una eventuale ricerca di un nominativo. Vanno valutate, infatti, le diverse possibilità di omofonìa e, ove possibile, va fatto riferimento alla trascrizione del nome riportata sul passaporto del cittadino arabo non in quanto “esatta” ma quantomeno per utilizzare sempre la stessa.

Nel domandare scusa agli interessati per eventuali inesattezze nate dal desiderio di semplificare l’argomento, mi auguro di aver contribuito da un lato ad aiutare chi deve registrare e consultare dati anagrafici, e dall’altro a garantire il rispetto per il nome dei nostri pazienti, e non solo, qualunque sia la loro lingua originaria.
 
Top
AnimaNera
view post Posted on 16/11/2005, 18:30




Cleo... perdonami ancora una volta dell'errore sulla sezione... la prox volta vedrò di sentirti prima, se sono insicura.


Io vorrei tanto sapere come si scrive il nome della mia guida da tutti chiamata "Vuail" o "Wail" (lo scrivo come lo dico)
solo che, se non sbaglio, in arabo non esiste la W

 
Top
Cleopatra79
view post Posted on 16/11/2005, 21:46




La lettere W esiste nell'alfabeto arabo!

Come puoi vedere qui, il nome si può scrivere WA'EL ( Colui che ritorna ) oppure WAA'IL, ma altrove si trova anche scritto WAEL !!!
 
Top
AnimaNera
view post Posted on 17/11/2005, 15:20




Ce ne sono una marea... tre... sono tantissimi....
come faccio a capire qual è?

accidenti... speriamo che qualcuno del gruppo lo sappia....
domani c'è una pizzata di gruppo e chiedo happy.gif
 
Top
Cleopatra79
view post Posted on 17/11/2005, 15:25




Cmq lo scrivi , è sempre lo stesso! In ogni caso io ti consiglio di usare WAEL !!!

ps: nn ho capito...in ke occasione lo devi usare??
 
Top
AnimaNera
view post Posted on 17/11/2005, 15:32




Lo devo inserire nella ricerca.. prima di dimenticarmi anche questo.

Domani sera c'è una pizzata con tutto il nostro gruppo di viaggio..
senza guide.. aimè, che tristesssa.
 
Top
Rebecca Slymoon
view post Posted on 13/3/2006, 09:13




siccome non ho visto Ahmed, volevo chiedervi che significato aveva, se lo conoscete, sennò non importa happy.gif

Grazie mille
 
Top
Cleopatra79
view post Posted on 13/3/2006, 15:23




Certo ke c'è :

CITAZIONE
AHMAD
Lodato, glorificato

 
Top
egyptely
view post Posted on 17/3/2006, 22:57




Aggiungo questo nome in onore della moglie di Framar68 che si chiama RIMEZ ovvero TERRA D'ORO..
Il nome ha origini persiane!!
 
Top
FARAASHA_bellydancer
view post Posted on 2/5/2006, 20:20




SONDOS invece sapete che significato ha?
image
 
Top
Cleopatra79
view post Posted on 2/5/2006, 21:20




CITAZIONE (FARAASHA_bellydancer @ 2/5/2006, 21:20)
SONDOS invece sapete che significato ha?
image

Non è molto arabo come nome...sei sicura che non sia un nomignolo?? :huh:
 
Top
106 replies since 4/10/2005, 20:37   297672 views
  Share