Elissa

Cleopatra79

Posted on 4/1/2006, 03:27

Album Ahla Donya

1. Erja'a Le Lshouq
2. Ahla Donya
3. Kol Youm Fi Omrey
4. Khaline Ayesh
5. Hobk Waja' - Enta Lamin
6. Kad Mabshta'alk
7. Karably
8. Law Nerja'a Sawa
9. Bayn Al Ain
10. Kan Nefsy Araaf
11. Zekra
12. Erham Alby
13. Goaya Leik

Cleopatra79

Posted on 4/1/2006, 16:59

Erga3 l el sho2 :

Erga3 l el sho2 yali enta nassini w fayetni b leil el sho2
as-har, as-har w tenam w tesa7ini
da ana albi b nar w enta eli kawini
w sa2ini marar w hwak ye2dar
ye7ali el ayam w yehanini
erga3 l el sho2 yali enta nassini w fayetni b leil el sho2
as-har, as-har w tenam w tesa7ini
da ana albi b nar w enta eli kawini
w sa2ini marar w hwak ye2dar
ye7ali el ayam

w enta eli hawak sha3'el bali
w enta eli m3ak yerta7 bali
enta el 3'ali, aywa el 3'ali
enta eli gare7ni w mdawini

Erga3 l el sho2 yali enta nassini w fayetni b leil el sho2
as-har, as-har w tenam w tesa7ini

Ya sha3'elni 3aleik, wa7ashetni 3eneik
w ana yama el 7ob nadani
yama yama shakeit mn el bo3d asseit
wla leila erta7t sawani
ya sha3'elni 3aleik, wa7ashetni 3eneik
w ana yama el 7ob nadani
yama yama shakeit mn el bo3d asseit
wla leila erta7t sawani

7obak yama yama yama nadani
wla leila raya7ni sawani
erga3 tani, erga3 tani
erga3 ya 7abibi w wassini

Adari w maktoub, 3anak ma hatoub
w hateb2a el 3omr m3aya
ya a3az 7abib, hateb2a arib
w 3'aramak wa7do hawaya
adari w maktoub, 3anak ma hatoub
w hateb2a el 3omr m3aya
ya a3az 7abib, hateb2a arib
w 3'aramak wa7do hawaya

ra7 teb2a el 3omr enta 7abibi
wa7dak ya 7abibi enta nassibi
enta 7abibi, enta nassibi
enta eli gare7ni w mdawini

Erga3 l el sho2 yali enta nassini w fayetni b leil el sho2
as-har, as-har w tenam w tesa7ini
da ana albi b nar w enta eli kawini
w sa2ini marar w hwak ye2dar
ye7ali el ayam
erga3 l el sho2 yali enta nassini w fayetni b leil el sho2
as-har, as-har w tenam w tesa7ini
da ana albi b nar w enta eli kawini
w sa2ini marar w hwak ye2dar
ye7ali el ayam...

COME BACK TO THE PASSION

Come back to the passion, you are the one who forgot me
And let me in the longing night to stay awake
I stayed awake and you slept and forgot me
My heart is on fire
And you are the one who burned me
And made me taste the bitter
And your love can make my days so sweet

And you are the one whose love makes my mind busy
And you are the one who my mind feels comfortable with
You are the precious yes the precious
You are the one who hurt me without curing me

Come back to the passion, you are the one who forgot me
And let me in the longing night to stay awake
I stayed awake and you slept and forgot me

Oh, the one who made me busy,
I’m missing your eyes
How many times love called me
How many times I complained of being away and I suffered
Not even a night I could rest for seconds

How many times your love called me
How many times
Not even a night I could rest for seconds
Come back again, come back again
Come back my love and console me

My destiny and what’s written for me
I’ll not quit of your love
And you will stay the life with me
My dearest lover, you’ll stay close
And your passion is my only love
You’ll be all the life my lover, just you
My dear, my fate, the one who hurt me without curing me.

Come back to the passion, you are the one who forgot me
And let me in the longing night to stay awake
I stayed awake and you slept and forgot me
My heart is on fire
And you are the one who burned me
And made me taste the bitter
And your love can make my days so sweet

A7la donia

E7tart ashki wla a7ki wla abki mn far7eti
mn sho2i lik ya 7abibi bad3i tekoun f yom mn esmeti
e7tart ashki wla a7ki wla abki mn far7eti
mn sho2i lik ya 7abibi bad3i tekoun f yom mn esmeti

Ya a7la donia 3eshtaha f el kon b 7alo
f 3eineik layali 3eshe2taha awel ma malo
ya a7la donia 3eshtaha f el kon b 7alo
f 3eineik layali 3eshe2taha awel ma malo
kelmet ya 3omri oltaha la7zet lo2ana
ma3rafsh albi lma shafak eh garalo ?!!

Toul 3omri 7'ayfa a7eb w a3sha2 zay kol el nas
la2eini mamloksh f 7ayati 3'eir 7abet el e7sas
toul 3omri 7'ayfa a7eb w a3sha2 zay kol el nas
la2eini mamloksh f 7ayati 3'eir 7abet el e7sas
shoftak malakt kol shei2 feya b swany
3alemt albi ezay ye7eb w ye3raf el e7'las

E7tart ashki wla a7ki wla abki mn far7eti
mn sho2i lik ya 7abibi bad3i tekoun f yom mn esmeti
e7tart ashki wla a7ki wla abki mn far7eti
mn sho2i lik ya 7abibi bad3i tekoun f yom mn esmeti...

THE MOST BEAUTIFUL WORLD

I’m confused what to do: complain or talk or cry
Coz of my happiness
From my passion for you, my love
I ask God that one day you’ll be my destiny

The most beautiful world I lived in
From the whole universe
In your eyes there are nights,
I live them when u close your eyes

The words, my life, I say them in the moment of our meeting
I don’t know what happened to my heart when it saw you

All my life I was afraid to love like all the people
Because I don’t have in my life
Just a small part of the feeling

I saw you own all the things in me in seconds
You taught my heart how much to love and to know the faith

I’m confused what to do: complain or talk or cry
Coz of my happiness
From my passion for you, my love
I ask God that one day you’ll be my destiny

Cleopatra79

Posted on 4/1/2006, 17:25

Kol yom :

Kol yom f 3omri bey3adi w enta m3aya
fik ba7es eni beyzid e7sas gowaya
Kol yom f 3omri bey3adi w enta m3aya
fik ba7es eni beyzid e7sas gowaya
w al2a 3'asb 3ani bashta2 l 3eineik

agmal el layali ana lma teshoufak 3eini
kol shei2 f bali bansah awel ma tegili
agmal el layali ana lma teshoufak 3eini
kol shei2 f bali bansah awel ma tegili
da enta 3andi 3'ali w bafakar fik

Kol yom f 3omri bey3adi w enta m3aya
fik ba7es eni beyzid e7sas gowaya
Kol yom f 3omri bey3adi w enta m3aya
fik ba7es eni beyzid e7sas gowaya
w al2a 3'asb 3ani bashta2 l 3eineik

ba7ebak w 3arfa kalam el shafayef
ma ye2dar yewsal l albak hawah
w toul 3omri 7'ayfa tefare2 3eyouni
w a3ish kol 3omri bastana el lo2a

akid w enta ganbi badomak b albi
w a7es b 3enaya beto7don 3eineik
w bet3'ib 3alaya 7abibi shwaya
ba7es eni tayha badawar 3aleik

Kol yom f 3omri bey3adi w enta m3aya
fik ba7es eni beyzid e7sas gowaya
Kol yom f 3omri bey3adi w enta m3aya
fik ba7es eni beyzid e7sas gowaya
w al2a 3'asb 3ani bashta2 l 3eineik

agmal el layali ana lma teshoufak 3eini
kol shei2 f bali bansah awel ma tegili
agmal el layali ana lma teshoufak 3eini
kol shei2 f bali bansah awel ma tegili
da enta 3andi 3'ali w bafakar fik...

EACH DAY OF MY LIFE

Each day of my life passes and you are with me
In it I feel that a feeling increased inside of me
I found that I’m enforced to missing your eyes

The most beautiful nights are when my eyes see you
I forget all the things in my mind
When I first see you coming
You are my precious and I’m thinking about you

I love you and I know
The words of the lips cannot transfer
The love into your heart
And all my life I was afraid
That you’ll leave my eyes
And I live all my life waiting for a meeting

Each day of my life passes and you are with me
In it I feel that a feeling increased inside of me
I found that I’m enforced to missing your eyes

For sure you are beside me
I hug you in my heart
And I feel in my eyes the hug of your eyes
And you leave me for a little, my love
I feel that I’m lost searching for you

7'alini a3ish :

Ma32oul ana ganbak hena, 3ayshin b sho2 mabeyetehish
ml la7za di 3omri ebtada, ml da matsa7enish
ma32oul ana ganbak hena, 3ayshin b sho2 mabeyetehish
ml la7za di 3omri ebtada, ml da matsa7enish

7'alini a3ish w ana bein edeik
mat3'ebsh yom, b3dak malish
maykafenish f el sho2 eleik
million 3'aram maykafenish
7'alini a3ish w ana bein edeik
mat3'ebsh yom, b3dak malish
maykafenish f el sho2 eleik
million 3'aram maykafenish

Min da eli ye2dar yeb3edak 3ani
w yesra2 7obena ?!!
ana ml leila di baw3edak 3la toul haneb2a l ba3dena
min da eli ye2dar yeb3edak 3ani
w yesra2 7obena ?!!
ana ml leila di baw3edak 3la toul haneb2a l ba3dena

7'alini a3ish w ana bein edeik
mat3'ebsh yom, b3dak malish
maykafenish f el sho2 eleik
million 3'aram maykafenish

7'alini a3ish w ana bein edeik
mat3'ebsh yom, b3dak malish
maykafenish f el sho2 eleik
million 3'aram maykafenish

7'alini a3ish w ana bein edeik
mat3'ebsh yom, b3dak malish
maykafenish f el sho2 eleik
million 3'aram maykafenish...

LET ME LIVE

Is it possible, I’m here beside you
We are living with a passion that can never be ended
From this moment my life starts
From this dream don’t wake me up

Let me live when I’m in your arms
Don’t be away a day, after you I don’t have anything
I don’t feel enough of the passion for you
A million passions will not be enough

Who is the one who is able to make you away from me
And steal our love
I promise you from this night
We will always be one for the other.

Let me live when I’m in your arms
Don’t be away a day, after you I don’t have anything
I don’t feel enough of the passion for you
A million passions will not be enough

Cleopatra79

Posted on 4/1/2006, 17:57

7obak waja3 (ENTA LAMEEN)

7obak waja3, b3do ma3i
7obak 7elem herban
mn alb, alb ensara2
w bkit 3a 3'eyabo
matra7 ma keina ne7tere2, sar el jamer berdan
w el 3eter 3ando wafa aktar mn es7abo
wa7di bdounak ma ederet, ma as3ab el 7erman
tarako el nadam 3andi, 3eyounak w 3'abo
majrou7 albi w sara7', 3am yendahak nedman
ma7roum ta3m el hana b 3'yab a7babo

Enta la min ?!! enta eli
albi elak, mano eli
enta malak albi hawak
ya eli b 7alak, 3omri 7eli

waynak 3la layli ta3al
b3do el amar sehran
ta elma7ak jay, ana 3eyouni sahar dabo
bshouf el deni, kel el deni
ma fiha aleb 3esh2an
ela ma jer7 mn el hawa
b esm el hawa sabo
enta 7abibi w b el aleb
3'ayrak ma fi ensan
maktoub 3omri elo
w el 3omer 3a 7sabo
saret 7ayati ana
esset aleb ta3ban
wa7do el 7anini
eli be2i mn kel as7abo

Enta la min ?!! enta eli
albi elak, mano eli
enta malak albi hawak
ya eli b 7alak, 3omri 7eli
enta la min ?!! enta eli
albi elak, mano eli
enta malak albi hawak
ya eli b 7alak, 3omri 7eli
Enta la min ?!! enta eli
3omri elak mano eli
enta la min ?!! enta eli
albi elak, mano eli
enta la min...

YOUR LOVE IS A PAIN (FOR WHO ARE YOU)

Your love is a pain; it is still with me
Your love is a runaway dream
From the inside of my heart was stolen
And I cried coz of its absence
We burned at the place we were before
The goals turned into cold
And the perfume has faithfulness
More than who use it

Just me I hug you, I can’t
How hard is the forbidden
Your eyes leave the regret for me and the disappear
My heart is hurt and yelling
Calling you with regret
Forbidden the taste of happiness
In the lovers absence

For who are you, tell me
My heart is yours not mine
My heart owned your love
With your sweetness my life becomes sweet

Where are you in the nights, come
The moon is still awake to glance you coming
My eyes are melted of being awake
See the world, all the world
There is no heart in love
Within being hurt of passion
The name of love hit them

You’re my lover and there is no one else in heart than you
My life belongs to him and he owned my life
My life became a story of a tired heart
Just the tenderness is the only thing left for all who give it

For who are you, tell me
My heart is yours not mine
My heart owned your love
With your sweetness my life becomes sweet

Ad ma bashta2lak :

Yom ma abelt 3eineik, albi et3ala2 fik
ro7i la2eit-ha m3ak, bete7lam bik
yom ma abelt 3eineik, albi et3ala2 fik
ro7i la2eit-ha m3ak, bete7lam bik

Ad ma bashta2lak w atmanak
e7sasi en ana 3aysha f hawak
w senin mn 3omri tefout wayak
wla 3omri nesitak yom
dayman e7sasi m3ak beyzid
toul ma ana ganbak ya 7abibi akid
3omrak ma te7es en enta wa7id
mn albi ba2oul 7abeit

3esht senin wayah, gowa el alb 3'aram
sho2i eleik ya 7abibi wla beynam
3esht senin wayah, gowa el alb 3'aram
sho2i eleik ya 7abibi wla beynam

Ad ma bashta2lak w atmanak
e7sasi en ana 3aysha f hawak
w senin mn 3omri tefout wayak
wla 3omri nesitak yom
dayman e7sasi m3ak beyzid
toul ma ana ganbak ya 7abibi akid
3omrak ma te7es en enta wa7id
mn albi ba2oul 7abeit

Ad ma bashta2lak w atmanak
e7sasi en ana 3aysha f hawak
w senin mn 3omri tefout wayak
wla 3omri nesitak yom...

AS I MISS YOU

The day I met your eyes
My heart looked at you
And I found my soul with you
I dreamed about you

As I miss you and desire you
My feelings told me that I’m living in your passion
And years of my life pass with you
I don’t forget you even for a day

Always my feelings increase with you
Always when I’m near you, my dear, for sure
You’ll never feel that you are alone
From my heart I say that I’m in love

Living for years and days
There is a passion inside the heart
My longing for you my dear, never sleeps.

As I miss you and desire you
My feelings told me that I’m living in your passion
And years of my life pass with you
I don’t forget you even for a day

Always my feelings increase with you
Always when I’m near you, my dear, for sure
You’ll never feel that you are alone
From my heart I say that I’m in love

Cleopatra79

Posted on 4/1/2006, 18:13

Arabli :

Arabli w ta3ala
arabli w ta3ala
arabli w ta3ala
arabli...
Arabli albi lik moshta2
3'arabni leili w el ashwa2
w ta3ala b3d toul e3'yab
ya 7abibi yama albi dab
arabli...

Lw te3raf eli garali, 3'alebni sho2 el layali
w sa2ani el mor gafa
ah ya 7abibi lw te3raf eli garali, 3'alebni sho2 el layali
w sa2ani el mor gafa
ana sho2i mabeyentehish
wla yom b3dak ha3ish

Arabli albi lik moshta2
3'arabni leili w el ashwa2
w ta3ala b3d toul e3'yab
ya 7abibi yama albi dab
arabli...

Ya 7abibi, ya eli enta orbak hanaya
w hwak maloush nehaya
erga3 w 7'odni m3ak
ah ya 7abibi ya eli enta orbak hanaya
w hwak maloush nehaya
ma terga3 w 7'odni m3ak
ana sho2i mabeyentehish
wla yom b3dak ha3ish

Arabli albi lik moshta2
3'arabni leili w el ashwa2
w ta3ala b3d toul e3'yab
ya 7abibi yama albi dab
arabli...

Arabli albi lik moshta2
3'arabni leili w el ashwa2
w ta3ala b3d toul e3'yab
ya 7abibi yama albi dab
arabli albi lik moshta2
3'arabni leili w el ashwa2
w ta3ala b3d toul e3'yab
ya 7abibi yama albi dab
arabli...

COME CLOSER

Come closer…and come
Come closer, my heart misses you
Make me closer for the nights and the passions
And come after all the separation
My love, how many times my heart melted…come closer

If you know what happened to me
The passion of the night defeated me
And made me drink the bitterness of alienation, aaah my love

Aaah, my passion doesn’t finish
I’ll not live after you not even for a day

Come closer, my heart misses you
Make me closer for the nights and the passions
And come after all the separation
My love, how many times my heart melted…come closer

My love, my happiness is when you are close to me
And your love doesn’t have an end
Come back and take me with you/
Would you come back and take me with you

Come closer, my heart misses you
Make me closer for the nights and the passions
And come after all the separation
My love, how many times my heart melted…come closer

Lw nerga3 sawa :

Albi ya weilah lw teb3ed ya 3'ali
ma yenam b leilah w yes-harlak leyali
nazret 3eyounak lw mareit f bali
banadi w a2oul, banadi w a2oul, banadi w a2oul

Lw nerja3 sawa w ashoufak 7abibi
w nedoub b el hawa, teb2ali nassibi
w el alb enkawa ma t7'ali el bo3d yetoul
Lw nerja3 sawa w ashoufak 7abibi
w nedoub b el hawa, teb2ali nassibi
w el alb enkawa ma t7'ali el bo3d yetoul

Lw terja3li w ta7'od 3omri w kel snini w eyami
ma tfare2ni w tob3od 3ani w shoufak 3a toul edami
kel el dnia bte7'las 3andi laken shaw2i w 3'arami
la ma yezoul
lw terja3li w ta7'od 3omri w kel snini w eyami
ma tfare2ni w tob3od 3ani w shoufak 3a toul edami
kel el dnia bte7'las 3andi laken shaw2i w 3'arami
la ma yezoul

Lw nerja3 sawa w ashoufak 7abibi
w nedoub b el hawa, teb2ali nassibi
w el alb enkawa ma t7'ali el bo3d yetoul
Lw nerja3 sawa w ashoufak 7abibi
w nedoub b el hawa, teb2ali nassibi
w el alb enkawa ma t7'ali el bo3d yetoul

lw nerja3 sawa
w nedoub b el hawa
el alb enkwa
ah ahhh

Lw nerja3 sawa w ashoufak 7abibi
w nedoub b el hawa, teb2ali nassibi
w el alb enkawa ma t7'ali el bo3d yetoul
Lw nerja3 sawa w ashoufak 7abibi
w nedoub b el hawa, teb2ali nassibi
w el alb enkawa ma t7'ali el bo3d yetoul...

IF WE COME BACK TOGETHER

Oh, my heart, if you go away my precious
I’ll not sleep at night, I’ll stay up all nights
The look of your eyes if it passes through my mind
I yell and say, I yell and say, I yell and say

If we come back together and I see you, my love
We will melt in love, you’ll be my fate
The heart is burned, don’t let the separation to be for so long

If you come back to me and take my life
And all my years and my days
Don’t leave me and go away from me
I’ll see you always in front of me
The entire world will be over me
But my passions and my love
No, it never ends

If we come back together and I see you, my love
We will melt in love, you’ll be my fate
The heart is burned, don’t let the separation to be for so long

Cleopatra79

Posted on 4/1/2006, 18:32

Bein el 3ayn:

Ya 7abibi enta wayn w tawalna el layl
albi dab w dam3 el 3ayn sehran el layl
eli eli ya zaman la wayn brou7 ?!!
kif betnsa yali kan albi majrou7
ya 7abibi enta wayn w tawalna el layl
albi dab w dam3 el 3ayn sehran el layl
eli eli ya zaman la wayn brou7 ?!!
kif betnsa yali kan albi majrou7

layli 3am beytoul w el feker mash3'oul 3la toul
albi dayeb w enta 3'ayeb, dawabt el rou7

bein el 3ayn w remsh el 3ayn
saken ya nour el 3aynayn
dawabetni ha el layali
eli enta daye3 wayn
bein el 3ayn w remsh el 3ayn
saken ya nour el 3aynayn
dawabetni ha el layali
eli enta daye3 wayn

Yama yama bo3dak tal w el shaw2 jnoun
enta ra7 teb2a bel bal wayn ma betkoun
eli eli ya zaman la wayn brou7 ?!!
kif betensa yali kan albi majrou7
layli 3am beytoul w el feker mash3'oul 3la toul
albi dayeb w enta 3'ayeb, dawabt el rou7

bein el 3ayn w remsh el 3ayn
saken ya nour el 3aynayn
dawabetni ha el layali
eli enta daye3 wayn
bein el 3ayn w remsh el 3ayn
saken ya nour el 3aynayn
dawabetni ha el layali
eli enta daye3 wayn

bein el 3ayn w remsh el 3ayn
saken ya nour el 3aynayn
dawabetni ha el layali
eli enta daye3 wayn
bein el 3ayn w remsh el 3ayn
saken ya nour el 3aynayn
dawabetni ha el layali
eli enta daye3 wayn...

BETWEEN THE EYE

My love, where are you
Make this night longer
My heart is melted and tears in the eye
Make me awake all night
Tell me, tell me, oh my past
Where can I go
How you forgot what happened
My heart is hurt

My nights become longer
And my mind is always busy
My heart melts and you are absent
You melted my soul

Between the eye and the eyelash
You live there, oh the light of my eyes
These nights are melting me
Tell me where are you lost?

How many times your absence is too long
And the longing is crazy
You will remain in my mind
Wherever you will be

Tell me, tell me, oh my past
Where can I go
How you forgot what happened
My heart is hurt

My nights become longer
And my mind is always busy
My heart melts and you are absent
You melted my soul

Between the eye and the eyelash
You live there, oh the light of my eyes
These nights are melting me
Tell me where are you lost?

Kan nefsi :

Kan nefsi a3raf ad eh 7abetni
w fakerni wla 7'alas ya 3'ali nesetni
kan nefsi a3raf ad eh 7abetni
w fakerni wla 7'alas ya 3'ali nesetni
mn yom fora2na w ana bashta2 eleik
garabt bo3di, ezay edert tefotni ?!!
mn yom fora2na w ana bashta2 eleik
garabt bo3di, ezay edert tefotni ?!!

Ma3rafsh leih fakart fik w sa2alt ro7i ezay tekoun
7abeit bgad, w edert teb3ed 3ani yom w edrt tet7amel fora2i w beina wa3d

mn yom fora2na w ana bashta2 eleik
garabt bo3di, ezay edert tefotni ?!!

Msh 3arfa bo3dak leih me2assar feya ?!!
yemken 3shan ya 7abibi sa3b 3laya
msh 3arfa bo3dak leih me2assar feya ?!!
yemken 3shan ya 7abibi sa3b 3laya

ma32oul nesetni awam ?!! wallah 7aram
tab fein kalam el 7ob w el 7eneya ?!!

Ma3rafsh leih fakart fik w sa2alt ro7i ezay tekoun
7abeit bgad, w edert teb3ed 3ani yom w edrt tet7amel fora2i w beina wa3d
ma3rafsh leih fakart fik w sa2alt ro7i ezay tekoun
7abeit bgad, w edert teb3ed 3ani yom w edrt tet7amel fora2i w beina wa3d

mn yom fora2na w ana bashta2 eleik
garabt bo3di, ezay edert tefotni ?!!

I WAS HOPING TO KNOW

I was hoping to know how much you loved me
Or you remember me or that’s it, my precious
You forgot me
From our separation day I’m missing you
You tried my absence so how can you leave me

I don’t know why I thought about you
And I asked myself how you could love seriously
And you could go away from me one day
And you could handle my absence
When we had a promise between us

From our separation day I’m missing you
You tried my absence so how can you leave me

I don’t know why your absence made an effect on me
Maybe my dear cause it is hard for me

Is it possible that you forgot me so fast
It’s such a pity
So where are the words of love and tenderness

I don’t know why I thought about you
And I asked myself how you could love seriously
And you could go away from me one day
And you could handle my absence
When we had a promise between us

From our separation day I’m missing you
You tried my absence so how can you leave me

Cleopatra79

Posted on 4/1/2006, 18:54

Zekra:

Fel w msh 7erzanei tebki
7'abreyetna saret zekra
la 3a embare7 fina ne7ki
wla fina ne7ki 3an bokra
sade2ni msh momken 7ebak
ma 3am be2dar faker fik
ma badi 3azeblak albak
dam3o w a7zan beyekfih

fel w msh 7erzanei tebki
7'abreyetna saret zekra
la 3a embare7 fina ne7ki
wla fina ne7ki 3an bokra
sade2ni msh momken 7ebak
ma 3am be2dar faker fik
ma badi 3azeblak albak
dam3o w a7zan beyekfih

we7yatak 3andi 7abibi, 3alemni a3sha2 b jnoun
we7yatak 3andi 7abibi, 3alemni a3sha2 b jnoun
ha el denye esmei w nassib ma bne2dar m3a b3d nkoun
we7yatak 3andi 7abibi, 3alemni a3sha2 b jnoun
we7yatak 3andi 7abibi, 3alemni a3sha2 b jnoun
ha el denye esmei w nassib ma bne2dar m3a b3d nkoun

inshala ra7 btla2i el 7ob eli btetmana yeb2a 7adak
inshala ra7 btla2i el 7ob eli btetmana yeb2a 7adak
btensa shou et3azab ha el alb, w yekfi tetzakar shou badak
inshala ra7 btla2i el 7ob eli btetmana yeb2a 7adak
inshala ra7 btla2i el 7ob eli btetmana yeb2a 7adak
btensa shou et3azab ha el alb, w yekfi tetzakar shou badak

Fel w msh 7erzanei tebki
7'abreyetna saret zekra
la 3a embare7 fina ne7ki
wla fina ne7ki 3an bokra
fel w msh 7erzanei tebki
7'abreyetna saret zekra
la 3a embare7 fina ne7ki
wla fina ne7ki 3an bokra
sade2ni msh momken 7ebak
ma 3am be2dar faker fik
ma badi 3azeblak albak
dam3o w a7zan beyekfih...

MEMORY

Go, it doesn’t deserve to cry
Our story became a memory
No, we can’t talk about yesterday
And we can’t talk about tomorrow
Believe me, it’s not possible to love you
I cannot think about you
I don’t want your heart to suffer
Enough tears and sorrows for you

I swear I have a lover
Teach me how to love in a crazy way
This world is a fate and destiny
We cannot be together

I hope you’ll find the love
Which will want to stay beside you
And forget how this heart suffered
Enough that you remember whatever you want.

Go, it doesn’t deserve to cry
Our story became a memory
No, we can’t talk about yesterday
And we can’t talk about tomorrow
Believe me, it’s not possible to love you
I cannot think about you
I don’t want your heart to suffer
Enough tears and sorrows for you

Er7am albi :

Er7am albi el moshta2
7'alini a3ish wayak
we7yat albi eli hawak
msh adra ana 3la el ashwa2
er7am albi el moshta2
7'alini a3ish wayak
we7yat albi eli hawak
msh adra ana 3la el ashwa2

el 3omr fih kam leila ?!!
zay el leila di gamila
el 3omr fih kam leila ?!!
zay el leila di gamila
ya 7abibi w enta m3aya
el leila teb2a b mit leila

Er7am albi el moshta2
7'alini a3ish wayak
we7yat albi eli hawak
msh adra ana 3la el ashwa2

Ana kol el nas 7assouni
magnouna b hwak ya 3eyouni
kol ma te2arab meni
el alb yedoub w ye3'ani
bs enta temil w tesalem
el sho2 feya beyetkalem
w ba3'ib 3an kol el donia
wla 3'eir 7obak yesha3'elni
ana kol el nas 7assouni
magnouna b hwak ya 3eyouni
kol ma te2arab meni
el alb yedoub w ye3'ani
bs enta temil w tesalem
el sho2 feya beyetkalem
w ba3'ib 3an kol el donia
wla 3'eir 7obak yesha3'elni

Er7am albi el moshta2
7'alini a3ish wayak
we7yat albi eli hawak
msh adra ana 3la el ashwa2

Ana kol el nas 7assouni
magnouna b hwak ya 3eyouni
kol ma te2arab meni
el alb yedoub w ye3'ani
bs enta temil w tesalem
el sho2 feya beyetkalem
w ba3'ib 3an kol el donia
wla 3'eir 7obak yesha3'elni
ana kol el nas 7assouni
magnouna b hwak ya 3eyouni
kol ma te2arab meni
el alb yedoub w ye3'ani
bs enta temil w tesalem
el sho2 feya beyetkalem
w ba3'ib 3an kol el donia
wla 3'eir 7obak yesha3'elni

Er7am albi el moshta2
7'alini a3ish wayak
we7yat albi eli hawak
msh adra ana 3la el ashwa2
er7am albi el moshta2
7'alini a3ish wayak
we7yat albi eli hawak
msh adra ana 3la el ashwa2...

FEEL PITY FOR MY HEART

Feel pity for my longing heart
Let me live with you
I swear by my heart, which loved you
I can’t handle the longing

How many nights are there in life
Like this beautiful night
My love, while you are with me
The nights becomes equal to one hundred nights

Feel pity for my longing heart
Let me live with you
I swear by my heart, which loved you
I can’t handle the longing

All people consider me crazy in your love, my eyes
Each time you come closer to me
The heart melts and sings
When you pass near by me and say hi
The passion from me talks
And I forget the whole world
Nothing else than your love is making me busy

Feel pity…
Feel pity for my longing heart
Let me live with you
I swear by my heart, which loved you
I can’t handle the longing.

Gowaya lik :

Gowaya lik e7sas beyekbar kol yom
el 3ein tenam w el alb 3omro ma galo nom
mn kotr sho2i w lahfeti shayel homoum
gowaya lik e7sas beyekbar kol yom
el 3ein tenam w el alb 3omro ma galo nom
mn kotr sho2i w lahfeti shayel homoum

erta7telak, e7sas 3'arib ba7eso lma baboselak
w ba7enelak lw 7ata ganbi f 7odn albi ba7enelak
salemtelak a3'la ma 3andi, 7ata albi fata7telak

Gowaya lik e7sas beyekbar kol yom
el 3ein tenam w el alb 3omro ma galo nom
mn kotr sho2i w lahfeti shayel homoum

3omri ana me7taga menak kol nazra 7enayena
ro7i ana el sanya f b3adak b kam million sana
albi ana lma beteb3ed 3ani beykoun msh hena

Gowaya lik e7sas beyekbar kol yom
el 3ein tenam w el alb 3omro ma galo nom
mn kotr sho2i w lahfeti shayel homoum...

MY INSIDE BELONGS TO YOU

My inside belongs to you,
A feeling is growing every day
The eye slept and the heart never feels sleepy
From so much of my longing and desire
It carried on sorrows

I feel satisfied with you
I have a strange feeling when I look at you
I’m longing for you
Even when you are beside me in the hug of my heart
I feel the longing for you
I resigned to you
The most precious that I have
I even opened my heart to you

My inside belongs to you,
A feeling is growing every day
The eye slept and the heart never feels sleepy
From so much of my longing and desire
It carried on sorrows

Oh my life, I need a tender glance from you
Oh my soul, the second when you are absent
Is as million years
Oh, my heart, when you are away from me, it is not here.

My inside belongs to you,
A feeling is growing every day
The eye slept and the heart never feels sleepy
From so much of my longing and desire
It carried on sorrows
Ahhhhhhhh

egyptely

Posted on 24/5/2006, 13:39

Ci sono giaà in giro i testi dell'ultimo album di Elissa??
In particolare BASTANAK :wub:

Ho le traduzioni in inglese ma non quelle in arabo!!!

habibi80

Posted on 24/5/2006, 15:00

nn conosco elissa qual è la canzone piu' bella e famosa che mi conviene scaricare???

Cleopatra79

Posted on 25/5/2006, 13:26

Album "Bastanak"

01.Bastanak * ( Testo e Traduzione )
02.Kermalak * ( Testo e Traduzione )
03.Fatet Sineen * ( Testo e Traduzione )
04.Zanbi Ana *( Testo e Traduzione )
05.Baaich Ala Hissak *( Testo e Traduzione )
06.Tlob Itmana *( Testo e Traduzione )
07.Taa * ( Testo e Traduzione )
08.Matkhafch Minni * ( Testo e Traduzione )
09.Hikayti Maak * ( Testo e Traduzione )
10.Law Basset Eddamak * ( Testo e Traduzione )
11.Law Kan * ( Testo e Traduzione )
12.Law Taarafou * ( Testo e Traduzione )

Edited by Cleopatra79 - 25/5/2006, 15:33

Cleopatra79

Posted on 25/5/2006, 13:42

Bastanaak Leeeh Asm3 Kalam We7lm M3a We Ashtad Lee Fag2a El 3'aram Yetl3 Kalam 3ashmny Beeh We Meen 3arf Akeed 2bel Gharam Tany Eih Tany Awaam Khabeeh Leeh Arda Be 3azab Alby Elly Dab Mn 3sh2y Leeh Ayam Gameela Fe 3omrna We Hanet 3aleeh 7aram Yensa Elly Kan Benna We Yensaany Wana Lessa Bafkar Feeh Bastanaak We Batmana 23eesh El 3omr Kollo 7abeeby M3ak We Mesh 3arfa Da Emta El Shooo2 Yekhly Hawak Bytmanaak Mesh Nasyaak We Fe B3dak 7lmt Ya ALby B3eesh Wayak Neseet Kol Elly Benna Ezzay We B3t Hawak..We B3t Hawak Yaaaaaaaaa Fatet Lyaaly Sbort Feeha We Khat 2ee Gheer El Foraa2 Elly Enkatbly We 3sht Feeeh We 3'ab 3any We Fora2 7abeeby Da Shee2 Tany Mesh Bl Kalam A7keee 2eeeeeeee M3na El 7ayaa Ba3dak Ha3shha We7tag Le 2e Lao 3al So2al Feh Youm Ba2ool Meet Alf Leee Seneen Faatet We Lessa 3oyoono Wa7shaany We Mosh Bansak Bastanaak We Batmana 23eesh El 3omr Kollo 7abeeby M3ak We Mesh 3arfa Da Emta El Shooo2 Yekhly Hawak Bytmanaak Mesh Nasyaak We Fe B3dak 7lmt Ya ALby B3eesh Wayak Neseet Kol Elly Benna Ezzay We B3t Hawak..We B3t Hawak Netfare2 We Neb3d 2aal We Yensaany We Roo7y M3aa Faatet Lylaaly Sobort Feeha We Khat 2e Mn Ba3d Hawak Bastanaak We Batmana 23eesh El 3omr Kollo 7abeeby M3ak We Mesh 3arfa Da Emta El Shooo2 Yekhly Hawak Bytmanaak Mesh Nasyaak We Fe B3dak 7lmt Ya ALby B3eesh Wayak Neseet Kol Elly Benna Ezzay We B3t Hawak..We B3t Hawak	Bastanak (Waiting for you) Why do i hear his words why do i dream and get drawn to him Suddenly passion turns into the mere words he filled me with And who knows?, maybe hes met some one new, who knows what love can hide? Why, do i let my heart be tortured, melting from longing for him? The beautiful days we spent together meant nothing for him How can he forget, forget all that was between us,while all i do is think of him? I wait for u, my love, and wish to live my whole life by ur side I do not know how long love will keep ur passions buring I never forgot all that was between us, and lost our love so easily. Oh, so many nights went by, i waited patiently And all i recieve in return was this separation that filled me He went away and the pain of his parting is too immerse What does life mean without u and how can i go on living it? If it was just a question i would ask 100 why's a day Years went by and i still miss him and miss his eyes We are apart and he leaves and forgets about me. but my soul is still with him Nights went by while i waited patiently for your love,,and what did i get in return?
Kermalek Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhh Ahhhhhhhhhhh Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh Mabadak Neb2a 7abayb Wala Teb2a 3an 3eeny Ghayb Badak Neb2a Methl El Ref2a Kazeb 3ala Alby Ell Dayb Zalmny We 3arf Enny Ana Besh2a Lao Teb3d 3anny Elly Ya Amry Berda Be Adary Khabrny Enta Sho 7alak Kermalak Sert Be Khaby Khaby Be 7obak Elly Sakn Alby 23ml 7aly Wala 3ala Baaly Mehtama We Mesh Mehtama Edaamak Kol El Refee2a Es2l 3annak Kel D2ee2a Tamen Baly..Enta Baaly Ray7 Balak Mn Yammy Lo3ny Hawak Lo3ny Mashaany Waraa Day3ny Khalaany Roo7 Matr7 Matroo7 La Akhadny Wala Raja3ny Lo3ny Hawak Lo3ny Mashaany Waraa Day3ny Khalaany Roo7 Matr7 Matroo7 La Akhadny Wala Raja3ny Kermalak Sert Be Khaby Khaby Be 7obak Elly Sakn Alby 23ml 7aly Wala 3ala Baaly Mehtama We Mesh Mehtama Edaamak Kol El Refee2a Es2l 3annak Kel D2ee2a Tamen Baly..Enta Baaly Ray7 Balak Mn Yammy Anaaany Enta Anaany Ya 7abeeby Jareb Tensaany Alby By2sa We Ymkn Yensa Youm Elly Kenna 7abaayb Kermalak Sert Be Khaby Khaby Be 7obak Elly Sakn Alby 23ml 7aly Wala 3ala Baaly Mehtama We Mesh Mehtama Edaamak Kol El Refee2a Es2l 3annak Kel D2ee2a Tamen Baly..Enta Baaly Ray7 Balak Mn Yammy Kermalak Sert Be Khaby Khaby Be 7obak Elly Sakn Alby 23ml 7aly Wala 3ala Baaly Mehtama We Mesh Mehtama Edaamak Kol El Refee2a Es2l 3annak Kel D2ee2a Tamen Baly..Enta Baaly Ray7 Balak Mn Yammy	Kermalak (For You) You dont want us to stay lovers And never stay away from each other You want me to be ur freind And lie to my melting heart you are unfair and u know The pain i feel when your're far away from me Tell me my love And i'll accept my fate If you let me know what you wish for Because of you i started to hiding The love i have in my heart Pretending that i'm indifferent Not caring not concerned Acting like a friend to you Constantly asking how you are doing Feeling secure that you are near And not troubling you with my love Your love had me running after you And made me lose my self It made me follow you everywhere But it did not take me, nor did it let me go You are so selfish Oh my love try to forget me My heart hardens And it can forget The days we were lovers.
Fatet Seneen Fatet Seneen Wana Basm3k Wala 3omry Fakrt Akhd3ak Mal2tshy Gar7 Byog3ak Wala Alb 3z 3aleek We 3ayzny Tany Asd2ak Waseeb 7ayaatak Tesr2ak Shee2 Most7eel Enny 23sh2ak Ao 7tta Afkar Feek Wallahy Ana Alby Ganeet 3aleeh We Bekol Basata L3bt Beeh We 3ayzny Arg3 Delw2ty Leeh Fe 7yaaty M3aaaaaak Shoft El Aswa Feek We 3rft El Ghadr Da Mn 3eneek Ana Ba3d Da Kollo Ezzay We Leeh Arg3 Lee Hawak Ayaam 7ayaaty Kolha Bawhm Fe Roo7y We 2a2olha Enak Akeed Me7taglha Kedebt Kol Da Leeh 3ayshtny Fe Agmal Hoa We Wa3dtny Hankoon Sawa Akhrtha Daa3 3omry Be 2edeek Mat2oly Zanby Ana 2ee Wallahy Ana Alby Ganeet 3aleeh We Bekol Basata L3bt Beeh We 3ayzny Arg3 Delw2ty Leeh Fe 7yaaty M3aaaaaak Shoft El Aswa Feek We 3rft El Ghadr Da Mn 3eneek Ana Ba3d Da Kollo Ezzay We Leeh Arg3 Lee Hawak Wallahy Ana Alby Ganeet 3aleeh We Bekol Basata L3bt Beeh We 3ayzny Arg3 Delw2ty Leeh Fe 7yaaty M3aaaaaak Shoft El Aswa Feek We 3rft El Ghadr Da Mn 3eneek Ana Ba3d Da Kollo Ezzay We Leeh Arg3 Lee Hawak	Fatet Sineen (Years Go By) years went by and i always listened to you never thought of deceiving you you thought my wounds did not hurt and my heart did not matter you want me to believe you again and let life take you away from me its impossible for me to love you or even think of you oh god, how you damaged my heart and toyed with it so easily why would you want me to come back to this life we had together? there is so much harshness in you and so much deceit in your eyes after going through all this how and why will i go back to ur love? all my life i've been lying to myself and telling my soul everyday that u must need me how could you be such a liar? yo had me living the most beautiful love you promised we would be together and in the end my life was lost in ur hands tell me what was my fault? oh god, how u damaged my heart and toyed with it so easily y would you want me to come back to this life we had together? there is so much harshness in u and so much deceit in ur eyes after all this, how and why would i go back to ur love

Cleopatra79

Posted on 25/5/2006, 13:58

Zamby Ana Zanby Ana Znaby Behwaak We Hammy Ana Ya 7abeeby Rdaak Wenta Wala Tes2l 3ala Hada Haym Be Madda 3aysh 3ala Hawak 7azy Ana By3oony Da Leeh Teghfa Wana Eshar Lyalee Be2lby Beke By3oony 7aky Wala 3m Bashtky Wala Feeh Jafeer Zanby Ana Znaby Behwaak We Hammy Ana Ya 7abeeby Rdaak Wenta Wala Tes2l 3ala Hada Haym Be Madda 3aysh 3ala Hawak Mafe 3azab Methlak Ya Ghram Tomda El Lyaaly Wel Ayaam Nater 3ala Babo Rady Be 3azabo Wel 3m Byfeed We 3atab Maynaam Mafe 3azab Methlak Ya Ghram Tomda El Lyaaly Wel Ayaam Nater 3ala Babo Rady Be 3azabo Wel 3m Byfeed We 3atab Maynaam Zanby Ana Znaby Behwaak We Hammy Ana Ya 7abeeby Rdaak Wenta Wala Tes2l 3ala Hada Haym Be Madda 3aysh 3ala Hawak 7azy Ana By3oony Da Leeh Teghfa Wana Eshar Lyalee Be2lby Beke..By3oony 7aky Wala 3m Bashtky Wala Feeh Jafeer Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhh Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhh	Zanbie Ana (It's My Fault) its my fault my fault that i love u and ur happiness, my love is my only concern but u, u do not care about anyone u roam alone living in ur own world its my fortune to protect u with my own eyes u fall asleep and i stay awake during the nights in my heart there are tears in my eyes there are words but i never complain and i can never be cold to you there is no pain like u, my love the days and nights go by i was at his door content with the pain he brings me and there is no amount of blame or guilt that could make any difference
Ba3esh 3al Hesak Mestanyaak Kont Badwar 3aleek Mestanyaak B7lm Ma3 Nafsy Beek Mestanyaak Leeh Etakhart Leeh Arab Kaman Da 7anaan El Donia Beek Hawnt 3alia El Donia 7abeeby Wana Etamnt M3ak We B3eesh 3ala 7essak Tany Ya 3omry We 3omry Mab2ash Wayak Mab2tshy Akhaaf Mn Haga We Mesh Me7taga 7abeeb Khalas Lao Ablak Ra7t Mnny Hagat By3od Nary Hawak Hawnt 3alia El Donia 7abeeby Wana Etamnt M3ak We B3eesh 3ala 7essak Tany Ya 3omry We 3omry Mab2ash Wayak Mab2tshy Akhaaf Mn Haga We Mesh Me7taga 7abeeb Khalas Lao Ablak Ra7t Mnny Hagat By3od Nary Hawak Ana Shoft Feek A7lam Mashofthaash We 3rft Beek Ayam Ma3rfthaash Ana Been Edeek Ana Sayba Nafsy Leek Ganbak Aman We Hanan El Donia Feek Hawnt 3alia El Donia 7abeeby Wana Etamnt M3ak We B3eesh 3ala 7essak Tany Ya 3omry We 3omry Mab2ash Wayak Mab2tshy Akhaaf Mn Haga We Mesh Me7taga 7abeeb Khalas Lao Ablak Ra7t Mnny Hagat By3od Nary Hawak Hawnt 3alia El Donia 7abeeby Wana Etamnt M3ak We B3eesh 3ala 7essak Tany Ya 3omry We 3omry Mab2ash Wayak Mab2tshy Akhaaf Mn Haga We Mesh Me7taga 7abeeb Khalas Lao Ablak Ra7t Mnny Hagat By3od Nary Hawak Hawnt 3alia El Donia 7abeeby Wana Etamnt M3ak We B3eesh 3ala 7essak Tany Ya 3omry We 3omry Mab2ash Wayak Mab2tshy Akhaaf Mn Haga We Mesh Me7taga 7abeeb Khalas Lao Ablak Ra7t Mnny Hagat By3od Nary Hawak Hawnt 3alia El Donia 7abeeby Wana Etamnt M3ak We B3eesh 3ala 7essak Tany Ya 3omry We 3omry Mab2ash Wayak Mab2tshy Akhaaf Mn Haga We Mesh Me7taga 7abeeb Khalas Lao Ablak Ra7t Mnny Hagat By3od Nary Hawak	Baaich ala Hissak ( I Live By Your Breath) waiting for u..i was searching for u waiting for u..i dream of being with u waiting for u..y were u away for so long come closer..in ur tenderness of the world resides u made ur life easier for me, my love and i am reassured living by ur breath again, my precious, my life is renewed i am not afarid of anything before i met u, ur love will make it up i saw in u..dreams i never saw before i am in ur hands..i am giving my self to u i feel safe beside u..in ur tenderness of the world resides..
Tlob Wetmana Tlob Batmana Teseer Jenooni Betseer Belam7 El Basar Lao Badak Teshar B3oyoony Teshar Dayb Yeghfa El Sahar Lao Badak Teghfa Bakeeny Saher 3nya We Wateeny Dally Fe Bayny 7tta Teseery Lao Weslak Dao El Amar Tlob Batmana Teseer Jenooni Betseer Belam7 El Basar Lao Badak Teshar B3oyoony Teshar Dayb Yeghfa El Sahar Lao Badak Teghfa Bakeeny Saher 3nya We Wateeny Dally Fe Bayny 7tta Teseery Lao Weslak Dao El Amar Lao Batmana Teseer El Basma Bayny We Bynak Basmet 7ob Tetl3 We 2ool El Kelma Feeh 3sh2 We Da2t Alb Lao Batmana Teseer El Basma Bayny We Bynak Basmet 7ob Tetl3 We 2ool El Kelma Feeh 3sh2 We Da2t Alb Lao Badak Teghfa Bakeeny Saher 3nya We Wateeny Dally Fe Bayny 7tta Teseery Lao Weslak Dao El Amar Tlob Batmana Teseer Jenooni Betseer Belam7 El Basar Lao Badak Teshar B3oyoony Teshar Dayb Yeghfa El Sahar Lao Badak Teghfa Bakeeny Saher 3nya We Wateeny Dally Fe Bayny 7tta Teseery Lao Weslak Dao El Amar Lao Tetmana El 3omr El Baa2y Teseer Be 2orbak A7la 3omr Mn Lahfet Alby We Ashwaa2y Lao Tetmana Beto2mor Amr Lao Tetmana El 3omr El Baa2y Teseer Be 2orbak A7la 3omr Mn Lahfet Alby We Ashwaa2y Lao Tetmana Beto2mor Amr Lao Badak Teshar B3oyoony Teshar Dayb Yeghfa El Sahar Lao Badak Teghfa Bakeeny Saher 3nya We Wateeny Dally Fe Bayny 7tta Teseery Tlob Batmana Teseer Jenooni Betseer Belam7 El Basar Lao Badak Teshar B3oyoony Teshar Dayb Yeghfa El Sahar Lao Badak Teghfa Bakeeny Saher 3nya We Wateeny Dally Fe Bayny 7tta Teseery Lao Weslak Dao El Amar Tlob Batmana Teseer Jenooni Betseer Belam7 El Basar Lao Badak Teshar B3oyoony Teshar Dayb Yeghfa El Sahar Lao Badak Teghfa Bakeeny Saher 3nya We Wateeny Dally Fe Bayny 7tta Teseery Lao Weslak Dao El Amar	Tlob Itmana (Ask and Wish) just ask me to go crazy for u, and it will happen in a blink of an eye if u wish to speed the night in my eyes, we will remain like this way until the night itself fades away if u wish to sleep early, my eyes wukk watch over u all night i will ask a cloud to dim the moonlight for u just ask for the smile that between us to become a smile of love look at me and say those words filled with passion and the beat of the heart if u wish to sleep early, my eyes will watch over you all night i will ask a cloud to dim the moonlight for u just ask the rest of my days to be spent at ur side. the most beautiful days my heart beats for u, it longs for u, and ur wish is my command. if u wish to sleep early, my eyes will watch over you all night i will ask a cloud to dim the moonlight for u

Cleopatra79

Posted on 25/5/2006, 14:14

Ta3a 3etrak Dafaany We Khalaany At3la2 Feek Laylak Nadaany We 3aany Ashar 3'afeek Mn Alby Saaret Kelmaaty Tawy Le3oyoonak Sahraaty We3dny Blyaaly Lyaaly Kol Elly Ablak Naseeny T3a T3a Kelmaaty T3a T3a Belyaaly T3a T3a Bl Sodfa T3a T3a Be 7'yaaly T3a T3a Kelmaaty T3a T3a Belyaaly T3a T3a Bl Sodfa T3a T3a Be 7'yaaly T3a T3a Kelmaaty T3a T3a Belyaaly T3a T3a Bl Sodfa T3a T3a Be 7'yaaly T3a Mn Alby Bghaneelak Wemdy 3al Etneen We Lao Ghemt D2ee2a Ageelak Bermoosh El 3een We Mn Laily Besro2 Nejmaato We Lail Dee3t 3atmaato Ba7lef Bel Ghaaly Ghaaly Lao Ghebt Bady Tw3eeny T3a T3a Kelmaaty T3a T3a Belyaaly T3a T3a Bl Sodfa T3a T3a Be 7'yaaly T3a T3a Kelmaaty T3a T3a Belyaaly T3a T3a Bl Sodfa T3a T3a Be 7'yaaly T3a T3a Kelmaaty T3a T3a Belyaaly T3a T3a Bl Sodfa T3a T3a Be 7'yaaly T3a T3a Kelmaaty T3a T3a Belyaaly T3a T3a Bl Sodfa T3a T3a Be 7'yaaly	Ta3a (Come) ur scent gave me warmth and made me hung up on u ur night called to me and awakened me kept me up to put u to sleep my nights are now lit everyday for ur eyes by words from my heart promise me nights and nights and make me forget all the rest come...come just for me, come come... come to me in the nights, come come..come by chance come, come come into my imgaination come, i'll sing to u with all my heart and we will get lost together and if u leave for just a moment i'll call for u with my lashes i'll steel the stars from the sky so the night becomes lost in its darkness and i swear with all thats precious to me my precious that u will wake me if i ever fall asleep come...come just for me, come come... come to me in the nights, come come..come by chance come, come come into my imgaination
Metkhafsh Meni Mat5fshy Mnny Ana Elly Zaye Yet5aaf 3aleeh Dana Elly Zaye Marra Fl 3omr Tel2ee Mat5fshy Mnny Ana Elly Zaye Yet5aaf 3aleeh Dana Elly Zaye Marra Fl 3omr Tel2ee T3ala 7abeeby Mesh Hansa 7obak Mahma Kan Ya 7abeeby Gheer 7odnak Enta Maleesh Makan Ya 7abeeby Fahmny Khayf Mnny Leee T3ala 7abeeby Mesh Hansa 7obak Mahma Kan Ya 7abeeby Gheer 7odnak Enta Maleesh Makan Ya 7abeeby Fahmny Khayf Mnny Leee Ana Mesh Hakml Youm Be 3omry Ella Beek We 3ashan 23eesh Lazm Amoot Tool 3omry Feek Ana Mesh Hakml Youm Be 3omry Ella Beek We 3ashan 23eesh Lazm Amoot Tool 3omry Feek T3ala 7abeeby Mesh Hansa 7obak Mahma Kan Ya 7abeeby Gheer 7odnak Enta Maleesh Makan Ya 7abeeby T3ala 7abeeby Mesh Hansa 7obak Mahma Kan Ya 7abeeby Gheer 7odnak Enta Maleesh Makan Ya 7abeeby T3ala 7abeeby Mesh Hansa 7obak Mahma Kan Ya 7abeeby Gheer 7odnak Enta Maleesh Makan Ya 7abeeby Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh	Matkhafsh minni (dont be afarid of me) dont be afraid of me, i am the one who should be taken care of u will never find some one else like me come on my love...i will not forget u, no matter what oh baby...u embrace is the only place where i belong oh baby...explain to me why u are afraid of me i will not go through another day without u and to feel alive, i will die the rest of my life for your love
Law Baset Law Baseet Odamak T3raf Lao Baseet Odaamak T3raf Meen Bet7bak Meen Elly Shayfha Fe A7laamak Law Baseet Odamak T3raf Lao Baseet Odaamak T3raf Meen Bet7bak Meen Elly Shayfha Fe A7laamak Lee Mantaash 3rfny Leeh Mantaash Shayfny Lao Fakrt Fia Shoya Hat7s Be Hoaaya Bybaan Mn Salaamy Bybaan Mn Kalamy Basht2lak We Kol Mafia Byshta2lak M3aya mmmmmmmmmmmmmmmm El Ayaam Ya 7abeeby Betgry We Lessa Ana Mestanya Khyfa La Yekhlas Ganbak 3omry We Mentash 7aases Bia El Ayaam Ya 7abeeby Betgry We Lessa Ana Mestanya Khyfa La Yekhlas Ganbak 3omry We Mentash 7aases Bia Lee Mantaash 3rfny Leeh Mantaash Shayfny Lao Fakrt Fia Shoya Hat7s Be Hoaaya Bybaan Mn Salaamy Bybaan Mn Kalamy Basht2lak We Kol Mafia Byshta2lak M3aya Law Baseet Odamak Law Baseet Odamak Basht2lak We Kol Mafia Byshta2lak M3aya Law Baseet Odamak T3raf Lao Baseet Odaamak T3raf Meen Bet7bak Meen Elly Shayfha Fe A7laamak Lee Mantaash 3rfny Leeh Mantaash Shayfny Lao Fakrt Fia Shoya Hat7s Be Hoaaya Bybaan Mn Salaamy Bybaan Mn Kalamy Basht2lak We Kol Mafia Byshta2lak M3aya Lee Mantaash 3rfny Leeh Mantaash Shayfny Lao Fakrt Fia Shoya Hat7s Be Hoaaya Bybaan Mn Salaamy Bybaan Mn Kalamy Basht2lak We Kol Mafia Byshta2lak M3aya	Law basset eddamak (If You Look in front of you) if u look in front of u you will know if u look in front of u u will know who the one u love is the one u see in ur dreams how come u dont know me how come u do not see me if u think abt me for a while u will feel my love it shows in my hellos in shows in my words i miss u and all that is inside of me misses u as well the days are going by my love and i am still waiting afarid that my life with u will end without u even feeling my presence

Cleopatra79

Posted on 25/5/2006, 14:31

7ekayty M3aa Fe Awl El 7ekayat 7kayty M3ak B2aly Zaman Wa5dny Hawak We Goa Alby Leek Ayaam Mabtetneseesh We Akher El 7ekayat 7ekaty M3ak Khalas 7abeet Wana Et7beet We 3aysha M3ak K2ny Awl Marra 23eesh Fe Awl El 7ekayat 7kayty M3ak B2aly Zaman Wa5dny Hawak We Goa Alby Leek Ayaam Mabtetneseesh We Akher El 7ekayat 7ekaty M3ak Khalas 7abeet Wana Et7beet We 3aysha M3ak K2ny Awl Marra 23eesh A7lef B2eee Awl Mada2 El Alb Da2 El Alb Leek..A7lef B2ee Awl Ma2olt A7b Kanet Been Edeek A7lef B2eee Awl Mada2 El Alb Da2 El Alb Leek..A7lef B2ee Awl Ma2olt A7b Kanet Been Edeek Fe Awl El 7ekayat 7kayty M3ak B2aly Zaman Wa5dny Hawak We Goa Alby Leek Ayaam Mabtetneseesh We Akher El 7ekayat 7ekaty M3ak Khalas 7abeet Wana Et7beet We 3aysha M3ak K2ny Awl Marra 23eesh Ayaamy Ablak Teswa Eih We 7yaaty B3dak 23sh-ha Lee 7ekaytna Lao Ya Habeeby 7lm Yareet Tesbny 3aysha Feeh Ayaamy Ablak Teswa Eih We 7yaaty B3dak 23sh-ha Lee 7ekaytna Lao Ya Habeeby 7lm Yareet Tesbny 3aysha Feeh Fe Awl El 7ekayat 7kayty M3ak B2aly Zaman Wa5dny Hawak We Goa Alby Leek Ayaam Mabtetneseesh We Akher El 7ekayat 7ekaty M3ak Khalas 7abeet Wana Et7beet We 3aysha M3ak K2ny Awl Marra 23eesh	Hikayti Ma3ak ( My Story With You) the first story of all is my story with u its been such a long time and ur love has taken me away and inside of my heart, there are unforgettable memories of the days spent with u and the last story of all is my story with u this is it. i have loved and was loved in return i am living beside u as if i were alive for the first time i swear that the first beat of my heart was for u i swear that the first "i love u" was in ur arms the first story of all is my story with u its been such a long time and ur love has taken me away and inside of my heart, there are unforgettable memories of the days spent with u and the last story of all is my story with u this is it. i have loved and was loved in return i am living beside u as if i were alive for the first time my life before u meant nothing and why should i go living after u leave? if our story was a dream my love i wish u would let me live inside of it forever the first story of all is my story with u its been such a long time and ur love has taken me away and inside of my heart, there are unforgettable memories of the days spent with u and the last story of all is my story with u this is it. i have loved and was loved in return i am living beside u as if i were alive for the first time
Law Kan Lao Kan 3andak Alb Byshtaa2 Makan Tarakny We Raa7 Lao Kan Alby Ana Bynsaak Sho Kent Ana Bertaa7 Kent Neseet Sahar El Lyaaly Kent B2eet Wa7dy Banaady Kent M7eet Esmak Ya Ghaaly M3zbny Hawak Kent Beshoof B3dak 7yaaty Kent B3eesh Agmal 7yaaty Kent Neseet B3dak Ahaaty Bykafeeny Ahaaat Kent Neseet Sahar El Lyaaly Kent B2eet Wa7dy Banaady Kent M7eet Esmak Ya Ghaaly M3zbny Hawak Kent Beshoof B3dak 7yaaty Kent B3eesh Agmal 7yaaty Kent Neseet B3dak Ahaaty Bykafeeny Ahaaat Mabkhoon 3andy Wafaa2 Mabkhoon We Jenoon 3andy EL Gharam Lao Akoon methlak Ana Lao Akoon Sho Kent B3atlak Kalam Kent Neseet Sahar El Lyaaly Kent B2eet Wa7dy Banaady Kent M7eet Esmak Ya Ghaaly M3zbny Hawak Kent Beshoof B3dak 7yaaty Kent B3eesh Agmal 7yaaty Kent Neseet B3dak Ahaaty Bykafeeny Ahaaat Kent Neseet Sahar El Lyaaly Kent B2eet Wa7dy Banaady Kent M7eet Esmak Ya Ghaaly M3zbny Hawak Kent Beshoof B3dak 7yaaty Kent B3eesh Agmal 7yaaty Kent Neseet B3dak Ahaaty Bykafeeny Ahaaat Kent Neseet Sahar El Lyaaly Kent B2eet Wa7dy Banaady Kent M7eet Esmak Ya Ghaaly M3zbny Hawak Kent Beshoof B3dak 7yaaty Kent B3eesh Agmal 7yaaty Kent Neseet B3dak Ahaaty Bykafeeny Ahaaat Kent Neseet Sahar El Lyaaly Kent B2eet Wa7dy Banaady Kent M7eet Esmak Ya Ghaaly M3zbny Hawak Kent Beshoof B3dak 7yaaty Kent B3eesh Agmal 7yaaty Kent Neseet B3dak Ahaaty Bykafeeny Ahaaat Kent Neseet Kent B2eet Kent M7eet	Law kan (If) if u had a heart that can miss me it would not have gone and left me and if my own heart could forget u oh how much better would i feel i would be able to forget the long nights when i would stay alone without u i would be able to erase your name my precious and your love would stop tormenting me i would seek a life without u a life to live in the best of ways i would forget my pain after our parting oh i've had enough of pain i do not cheat. i am faithful i am no cheater and i would go crazy for love and if i was like you..if i was only like u i would have filled u with empty words i would be able to forget the long nights when i would stay along without u my precious i would be able to erase your name and your love would stop tormenting me
Lao T3rfoo Lao T3rfoo Lao Youm Y2blkom Es2alo Leeh El Ayaam Yakhdoo Lao T3rfoo Lao Youm Shoftoo Kalmoo 3an El Nas Elly By7boo Lao T3rfoo Lao Youm Y2blkom Es2alo Leeh El Ayaam Yakhdoo Lao T3rfoo Lao Youm Shoftoo Kalmoo 3an El Nas Elly By7boo We Fakaroo Fatny We Bastanaa We Kaman 3arafoo Meen Faat 7abeebo Taah Web2o Es2alo Ezayo We Ezay 7aalo Fe Balo Ou Mesh Fe Balo Bansaash Hoaana We Amaana Kol Elly Yet2al 2oloolo Web2o Es2alo Ezayo We Ezay 7aalo Fe Balo Ou Mesh Fe Balo Bansaash Hoaana We Amaana Kol Elly Yet2al 2oloolo We Fakaroo Fatny We Bastanaa We Kaman 3arafoo Meen Faat 7abeebo Taah Lao T3rfoo Lao Kan Feeh Benkom Kalam 7d Yeslmly 3aleeh Lao T3rfoo 2oloolo Bab3tlo El Salam Y3ny Wel Albo Oleeloy Lao T3rfoo Lao Kan Feeh Benkom Kalam 7d Yeslmly 3aleeh Lao T3rfoo 2oloolo Bab3tlo El Salam Y3ny Wel Albo Oleeloy We Fakaroo Fatny We Bastanaa We Kaman 3arafoo Meen Faat 7abeebo Taah Web2o Es2alo Ezayo We Ezay 7aalo Fe Balo Ou Mesh Fe Balo Bansaash Hoaana We Amaana Kol Elly Yet2al 2oloolo We Fakaroo Fatny We Bastanaa We Kaman 3arafoo Meen Faat 7abeebo Taah Web2o Es2alo Ezayo We Ezay 7aalo Fe Balo Ou Mesh Fe Balo Bansaash Hoaana We Amaana Kol Elly Yet2al 2oloolo We Fakaroo Fatny We Bastanaa We Kaman 3arafoo Meen Faat 7abeebo Taah	Law tarafou (If you know him) if u know him if you meet him one day, ask him, why did the days take him if u know him..if u see him one day tell him abt the people here who love him and remind him that he left me waiting and let him know that whoever haves his love is lost and remember to ask him how is he doing and if im still on his mind if he still remembers our love and plz dont forget to say all that was said of u know him..if u happen to talk with him..plz tell him i say hello if u know him tell him that i send my regards to his eyes and to his heart and to him

manu.79

Posted on 22/3/2007, 09:49

Nel mio ultimo viaggio ho "scoperto" anche lei...ma non mi ricordo nè un titolo di una canzone, nè di un album....è così romantica...... :wub:

...chi mi può aiutare? :GRAZIE:

66 replies since 4/1/2006, 03:27 8869 views