Mal d'Egitto

Cosa significa...?, Traduzioni dall'ARABO all'ITALIANO

« Older   Newer »
  Share  
mu'minah
view post Posted on 13/3/2011, 07:43 by: mu'minah




dunque.. per un numero composto a 3 cifre si dice prima le centinaia e poi il resto,e come saprai in arabo si dice prima l'unita' e poi la decina
es : 153
meia(100) thalatha(3) ua khamsin (50)
te l'ho scritto in egiziano
me'at thalatha ua khamsun in arabo classico...
per la migliaia stesso concetto prima le migliaia, poi le centinaia pio le UNITA' poi le decine
es: 2621
alfain settomeia uahed ua ashrin (in egiziano)
alfaiyn sittma'et uahad ua ashurun (in arabo classico)
spero di esserti stata utile, se hai altri dubbi chiedi pure.
 
Top
223 replies since 31/5/2005, 23:08   23908 views
  Share