Mal d'Egitto

Cosa significa...?, Traduzioni dall'ARABO all'ITALIANO

« Older   Newer »
  Share  
ARNAP
view post Posted on 15/12/2009, 09:25 by: ARNAP




CITAZIONE (faried @ 15/12/2009, 00:51)
ciao mi sapreste dire cosa significa ana akter wahed beihebak fe aldna we tol omere bahebak grazie per la risposta

Ciao faried e benvenuta/o nel forum! :welcomeani:
La frase mi suonava familiare, infatti si tratta di una frase di una canzone di Amr Diab.

La traduzione č in inglese:

Ana aktar wahed beyhebak.
I'm the one who loves you the most.
Fel donia we tool omri bahebak.
In the whole world, and I'll love you forever.

Se ti interessa la traduzione completa della canzone la puoi trovare in questa pagina.
Buona navigazione nel nostro forum :14.gif:
 
Top
223 replies since 31/5/2005, 23:08   23910 views
  Share